<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (c) Microsoft Corporation.  All rights reserved. -->
<?xml-stylesheet type='text/xsl' href='messages.xsl'?>
<staticData language="EN">
	<!--tells the LocStudio XML parser that tags ref and str are to be considered localizable text-->
	<_locDefinition>
		<_locTag _loc="locFull">ref</_locTag>
		<_locTag _loc="locFull">str</_locTag>
	</_locDefinition>
	<!--Error listings start here.-->
	<ecset xmlns:ec="urn:microsoft.com:DFS Replicationerrors">
		<error id="1004" type="warning" sortkey="dfsrsvcrestarting">
			<code _locID="code-1004">Le service de réplication DFS redémarre fréquemment. </code>
			<description _locID="description-1004">
				Le service de réplication DFS a redémarré <ref id="1004.1"/> fois pendant les 7 derniers jours. Ce problème peut affecter la réplication de tous les dossiers répliqués vers et à partir de ce serveur.
			</description>
			<action _locID="action-1004">
				Si vous avez redémarré le service manuellement, vous pouvez ignorer ce message. Pour plus d’informations sur la résolution des problèmes de redémarrages fréquents du service, voir <str value="1004"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="1010" type="error" sortkey="DFSR_SERVICE_INTERNAL_ERROR">
			<code _locID="code-1010">Le service de réplication DFS s’est arrêté en raison d’une erreur interne.</code>
			<description _locID="description-1010">
				Le service de réplication DFS s’est arrêté en raison d’une erreur interne qu’il ne peut résoudre. Aucun contenu n’est répliqué vers ou à partir de ce serveur. Erreur <ref id="1010.3"/> sur la ligne <ref id="1010.2"/>. Le service sera démarré automatiquement par le gestionnaire de contrôle des services.
			</description>
			<action _locID="action-1010">
				Si le service ne redémarre pas ou si ce problème se reproduit fréquemment, vous devez essayer de le résoudre. Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="1010"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="1106" type="error" sortkey="DFSR_SERVICE_RESUME_FAILED_AFTER_BACKUP_RESTORE">
			<code _locID="code-1106">Le service de réplication DFS n’a pas pu redémarrer après une opération de sauvegarde ou de restauration.</code>
			<description _locID="description-1106">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu redémarrer après une opération de sauvegarde ou de restauration. Ce problème peut se produire à la suite d’une erreur interne. Vous devez redémarrer manuellement le service de réplication DFS.
			</description>
			<action _locID="action-1106">
				Redémarrez le service de réplication DFS à l’aide du composant logiciel enfichable Services ou en tapant <b>net start dfsr</b> à l’invite de commandes. Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="1106"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="1108" type="warning" sortkey="DFSR_SERVICE_FAILED_PROCESSING_RESTORE_VOLUME_LIST">
			<code _locID="code-1108">Le service de réplication DFS n’a pas pu traiter la liste des volumes restaurés.</code>
			<description _locID="description-1108">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu traiter la liste des volumes restaurés. Ce problème se produit lorsque le service rencontre des erreurs lors de l’accès à la liste.
			</description>
			<action _locID="action-1108">
				Le service va réessayer de traiter la liste dans <ref id="1108.1"/> minutes.
			</action>
		</error>
		<error id="1112" type="error" sortkey="DFSR_SERVICE_INVALID_AUTH_RESTORE_REQUEST">
			<code _locID="code-1112">La restauration faisant autorité ne s’applique pas aux dossiers répliqués en lecture seule.</code>
			<description _locID="description-1112">
				Le service de réplication DFS a rejeté une demande de restauration. Ce phénomène peut se produire si la restauration du contenu d’un dossier répliqué en lecture seule a été tentée en faisant autorité. Les dossiers répliqués en lecture seule doivent être restaurés uniquement en ne faisant pas autorité. Les restaurations faisant autorité doivent être réalisées uniquement sur les dossiers répliqués en lecture-écriture.
				Informations supplémentaires :
				ID du dossier répliqué : <ref id="1112.1"/> ; 
				Nom du dossier répliqué : <ref id="1112.2"/>.
			</description>
			<action/>
		</error>
		<error id="1202" type="error" sortkey="domaincontrollerunreachable">
			<code _locID="code-1202">
				Le contrôleur de domaine <ref id="1202.1"/> est inaccessible.
			</code>
			<description _locID="description-1202">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu contacter le contrôleur de domaine <ref id="1202.1"/> pour accéder aux objets de configuration. La réplication est actuellement interrompue. Le service va réessayer d’effectuer la réplication pendant le prochain cycle d’interrogation, dans <ref id="1202.2"/> minutes. Les causes de cet événement peuvent être les suivantes : problèmes liés à la connectivité TCP/IP, au pare-feu, à Active Directory ou à DNS.
			</description>
			<action _locID="action-1202">
				Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="1202"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="1208" type="error" sortkey="unabletostartrpclistener">
			<code _locID="code-1208">Impossible de démarrer un écouteur RPC. </code>
			<description _locID="description-1208">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu démarrer un écouteur RPC. La réplication est actuellement arrêtée sur ce serveur. Cette erreur peut être due à des problèmes RPC, au filtrage du port ou à un pare-feu qui bloque le mappeur de point final dynamique. La réplication DFS a rencontré une erreur sur le port <ref id="1208.1"/> comportant l’ID d’erreur : <ref id="1208.2"/> (<ref id="1208.3"/>).
			</description>
			<action _locID="action-1208">
				Pour plus d’informations sur la résolution des problèmes liés à RPC, voir <str value="rpckb"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="1302" type="error" sortkey="unabletowritedebuglogs">
			<code _locID="code-1302">Impossible d’écrire dans les fichiers journaux de débogage. </code>
			<description _locID="description-1302">
				Le service de réplication DFS ne peut pas écrire dans les fichiers journaux de débogage dans <ref id="1302.3"/>. Le volume ne dispose pas de suffisamment d’espace disque ou le service de réplication DFS ne dispose pas des autorisations de sécurité appropriées pour modifier les fichiers journaux de débogage.
			</description>
			<action _locID="action-1302">
				Pour obtenir des informations supplémentaires sur l’espace disque, reportez-vous à la section d’information dans le tableau « Quantité d’espace disque utilisée par les dossiers répliqués ». Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="1302"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="1312" type="warning" sortkey="DFSR_SERVICE_LOG_INITIALIZATION_FAILED">
			<code _locID="code-1312">L’enregistrement de débogage du service de réplication DFS est désactivé.</code>
			<description _locID="description-1312">
				Le service de réplication DFS a rencontré des erreurs lors de la configuration des fichiers journaux de débogage. L’enregistrement est désactivé tant que l’erreur n’est pas résolue. Le chemin d’accès aux fichiers journaux de débogage est <ref id="1312.3"/> et l’ID d’erreur est la suivante : <ref id="1312.1"/> (<ref id="1312.2"/>).
			</description>
			<action _locID="action-1312">
				Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="1312"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="2004" type="error" sortkey="diskfull">
			<code _locID="code-2004">
				Le volume <ref id="2004.2"/> est saturé ou défaillant.
			</code>
			<description _locID="description-2004">
				Le service de réplication DFS a arrêté la réplication sur le volume <ref id="2004.2"/>. Cette erreur peut se produire lorsque le disque est saturé ou défaillant, ou qu’une limite de quota est atteinte.
			</description>
			<action _locID="action-2004">
				Augmentez l’espace disque disponible sur le volume spécifié ou déplacez le dossier répliqué vers un autre volume. Pour obtenir des informations supplémentaires sur l’espace disque, reportez-vous à la section d’information dans la table « Quantité d’espace disque utilisée par les dossiers répliqués ».
			</action>
		</error>
		<error id="2104" type="error" sortkey="databaseinerrorstate">
			<code _locID="code-2104">
				Un problème de base de données bloque la réplication sur le volume <ref id="2104.2"/>.
			</code>
			<description _locID="description-2104">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu être rétabli à la suite d’une erreur de base de données interne sur le volume <ref id="2104.2"/>. La réplication est arrêtée pour tous les dossiers répliqués sur ce volume jusqu’à ce que la base de données soit automatiquement reconstruite. Si la reconstruction réussit, la réplication reprendra, une fois celle-ci terminée. Si la base de données ne peut pas être reconstruite, un autre événement est généré. Si cette erreur se produit plus de deux fois en sept jours, nous vous recommandons d’exécuter Chkdsk sur le volume qui contient la base de données.
			</description>
			<action _locID="action-2104">
				Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="2104"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="2202" type="warning" sortkey="usnjournalwrap">
			<code _locID="code-2202">
				Une erreur de dépassement de taille de journal USN s’est produite lors de la réplication DFS sur <ref id="2202.2"/>.
			</code>
			<description _locID="description-2202">
				Un dépassement de taille de journal USN s’est produit <ref id="2202.3"/> fois pendant les sept derniers jours sur <ref id="2202.2"/>. La réplication DFS contrôle le journal USN afin de détecter les modifications apportées au dossier répliqué. Un dépassement de taille de journal USN se produit lorsqu’un grand nombre de fichiers est modifié si rapidement que le journal USN est obligé d’ignorer les modifications les plus anciennes (avant que la réplication DFS n’ait eu la possibilité de détecter les modifications) pour conserver la limite de taille spécifiée pour le journal USN. Même si la réplication DFS résout automatiquement ce problème, elle s’arrête momentanément pour les dossiers répliqués qui sont stockés sur ce volume. Plusieurs dépassements de taille de journal successifs indiquent en général que la taille du journal USN est insuffisante.
			</description>
			<action _locID="action-2202">
				Augmentez la taille du journal USN. Pour plus d’informations, voir <str value="2202"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="2204" type="warning" sortkey="usnjournalloss">
			<code _locID="code-2204">
				La réplication DFS a rencontré une perte de journal USN sur <ref id="2204.2"/>.
			</code>
			<description _locID="description-2204">
				Une perte de journal USN s’est produite <ref id="2204.3"/> fois pendant les sept derniers jours sur <ref id="2204.2"/>. La réplication DFS contrôle le journal USN afin de détecter les modifications apportées au dossier répliqué. Même si la réplication DFS résout automatiquement ce problème, la réplication s’arrête momentanément pour les dossiers répliqués stockés sur ce volume. Des pertes de journal répétées signalent en général des problèmes de disque.
			</description>
			<action _locID="action-2204">
				Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="2204"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="2208" type="warning" sortkey="DFSR_VOLUME_JOURNAL_RECOVERY_FAILED">
			<code _locID="code-2208">
				La réplication DFS n’a pas pu surmonter le dépassement de taille ou la perte de journal USN sur le volume <ref id="2208.2"/>.
			</code>
			<description _locID="description-2208">
				La réplication DFS essaie de résoudre ce problème automatiquement sur le volume <ref id="2208.2"/>, mais la réplication ne se produira qu’une fois la récupération du journal USN terminée. Cette erreur s’est produite <ref id="2208.6"/> fois pendant les sept derniers jours sur ce volume. <ref id="message"/>
			</description>
			<action _locID="action-2208">
				Pour plus d’informations, voir <str value="2208"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="2210" type="error" sortkey="DFSR_VOLUME_JOURNAL_ADD_FAILED">
			<code _locID="code-2210">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu créer de journal USN sur le volume <ref id="2210.2"/>.
			</code>
			<description _locID="description-2210">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu créer de journal des modifications NTFS sur le volume <ref id="2210.2"/>.
				La réplication est désactivée pour tous les dossiers répliqués sur ce volume. Le volume doit
				avoir au moins <ref id="2210.3"/> Mo disponibles. ID d’erreur : <ref id="2210.4"/> (<ref id="2210.5"/>).
			</description>
			<action _locID="action-2210">
				Vérifiez que vous disposez d’un espace disque suffisant. Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="2210"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="4004" type="error" sortkey="xontentset">
			<code _locID="code-4004">
				Le service de réplication DFS a arrêté la réplication sur le dossier répliqué <ref id="4004.6"/>.
			</code>
			<description _locID="description-4004">
				Le service de réplication DFS a arrêté la réplication sur le dossier répliqué <ref id="4004.6"/> sur le chemin local <ref id="4004.3"/> en raison de l’ID d’erreur : <ref id="4004.4"/> (<ref id="4004.5"/>).
			</description>
			<action _locID="action-4004">
				Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="4004"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="4114" type="warning" sortkey="EVENT_DFSR_CS_DISABLED">
			<code _locID="code-4114">
				Un ou plusieurs dossiers répliqués ne sont pas répliqués vers ce membre car leurs appartenances sont désactivées.
			</code>
			<description _locID="description-4114">
				Les dossiers répliqués répertoriés ci-dessus ne participent pas à la réplication car leurs appartenances ont été désactivées manuellement sur ce membre. 
			</description>
			<action _locID="action-4114">
				Si vous souhaitez que ces dossiers répliqués soient inclus dans la réplication, activez les appartenances à l’aide du composant logiciel enfichable Gestion du système de fichiers distribués DFS ou de l’outil en ligne de commande Dfsradmin.exe.
			</action>
		</error>
		<error id="4202" type="warning" refers2="staging" reports="none" sortkey="prematurepagingofstagingfiles">
			<code _locID="code-4202">La purge prématurée des fichiers intermédiaires affecte les performances sur le dossier répliqué <ref id="4202.8"/>. </code>
			<description _locID="description-4202">
				Les fichiers intermédiaires sont purgés prématurément car le quota du dossier intermédiaire pour le dossier répliqué <ref id="4202.8"/> est trop petit. Cette purge peut entraîner des entrées/sorties disque et une utilisation du processeur excessives. Pour éviter ce problème, augmentez le quota du dossier intermédiaire. Cet événement s’est produit <ref id="4202.12"/> fois pendant les 72 dernières heures.
			</description>
			<action _locID="action-4202">
				Augmentez la taille du dossier intermédiaire. Pour afficher les recommandations relatives à la taille des dossiers intermédiaires, voir <str value="4202"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="4206" type="warning" sortkey="CS_STAGE_CLEANUP_FAILED">
			<code _locID="code-4206">
				La réplication DFS n’a pas pu nettoyer les anciens fichiers intermédiaires pour le dossier répliqué <ref id="4206.8"/>.
			</code>
			<description _locID="description-4206">
				La réplication DFS n’a pas pu nettoyer les anciens fichiers intermédiaires. En conséquence, certains fichiers volumineux risquent de ne pas être répliqués et le dossier répliqué <ref id="4206.8"/> n’est peut être pas synchronisé. Le service va réessayer automatiquement de nettoyer le dossier intermédiaire. Cette erreur s’est produite <ref id="4206.13"/> fois pendant les sept derniers jours.
			</description>
			<action _locID="action-4206">
				Pour plus d’informations, voir <str value="4206"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="4208" type="error" sortkey="stagingexceededsize">
			<code _locID="code-4208">
				La taille du dossier intermédiaire pour le dossier répliqué <ref id="4208.8"/> a dépassé les limites définies.
			</code>
			<description _locID="description-4208">
				Le service de réplication DFS a détecté que l’utilisation de l’espace intermédiaire est supérieure à la taille de quota définie (<ref id="4208.4"/> Mo) pour le dossier répliqué sur le chemin local <ref id="4208.2"/>. Le service utilise actuellement <ref id="4208.5"/> Mo d’espace intermédiaire. Le service risque de ne pas répliquer certains fichiers volumineux, et le dossier répliqué n’est peut-être pas synchronisé. Le service essaie de nettoyer automatiquement l’espace intermédiaire. Cet événement s’est produit <ref id="4208.12"/> fois pendant les 72 dernières heures.
			</description>
			<action _locID="action-4208">
				Pour résoudre ce problème, augmentez la taille du dossier intermédiaire. Pour afficher les recommandations relatives à la taille des dossiers intermédiaires, voir <str value="4208"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="4212" type="error" sortkey="stagingfolaccess">
			<code _locID="code-4212">
				Impossible d’accéder au dossier intermédiaire <ref id="4212.3"/>.
			</code>
			<description _locID="description-4212">
				La réplication DFS ne peut pas répliquer les fichiers dans les dossiers répliqués mentionnés ci-dessus, car le dossier intermédiaire situé sur <ref id="4212.3"/> ne peut pas être ouvert. La réplication ne peut pas se produire car le service ne peut pas créer les fichiers intermédiaires.
			</description>
			<action _locID="action-4212">
				Vérifiez que le chemin d’accès au dossier intermédiaire existe et que le service peut y accéder.
			</action>
		</error>
		<error id="4302" type="error" refers2="sharing" reports="none" sortkey="sharingviolations">
			<code _locID="code-4302">Un ou plusieurs dossiers répliqués comportent des violations de partage. </code>
			<description _locID="description-4302">
				En raison des violations de partage en cours, la réplication DFS ne peut pas répliquer les fichiers dans les dossiers répliqués mentionnés ci-dessus. Ce problème affecte <str value="filecount"/> fichier(s) dans <str value="setcount"/> dossier(s) répliqué(s).
			</description>
			<action _locID="action-4302">
				Vérifiez que les fichiers à répliquer sont fermés et ne comportent aucun handle ouvert associé. Pour plus d’informations sur la résolution des violations de partage, voir <str value="4302"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="4304" type="error" refers2="sharing" reports="none" sortkey="sharingviolations">
			<code _locID="code-4304">Un ou plusieurs dossiers répliqués comportent des violations de partage. </code>
			<description _locID="description-4304">
				En raison des violations de partage en cours, la réplication DFS ne peut pas répliquer les fichiers dans les dossiers répliqués mentionnés ci-dessus. Ce problème affecte <str value="filecount"/> fichier(s) dans <str value="setcount"/> dossier(s) répliqué(s).
			</description>
			<action _locID="action-4304">
				Vérifiez que les fichiers à répliquer sont fermés et ne comportent aucun handle ouvert associé. Pour plus d’informations sur la résolution des violations de partage, voir <str value="4304"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="4312" type="warning" sortkey="sharingviolationswalking">
			<code _locID="code-4312">
				Les violations de partage empêchent la réplication d’un dossier dans le dossier répliqué <ref id="4312.5"/>.
			</code>
			<description _locID="description-4312">Le service de réplication DFS n’a pas pu obtenir à plusieurs reprises les informations des dossiers, en raison de violations de partage continues au niveau d’un dossier. Le service ne peut pas répliquer le dossier et les fichiers qu’il contient tant que la violation de partage n’est pas résolue. </description>
			<action _locID="action-4312">
				Vérifiez que les fichiers à répliquer sont fermés et ne comportent aucun handle ouvert associé. Pour plus d’informations sur la résolution des violations de partage, voir <str value="4312"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="4314" type="error" sortkey="SHARING_VIOLATION_CLEANUP">
			<code _locID="code-4314">
				La réplication initiale pour le dossier répliqué <ref id="4314.5"/> est bloquée en raison de violations de partage.
			</code>
			<description _locID="description-4314">Le service de réplication DFS n’a pas pu déplacer le fichier <ref id="4314.2"/> vers le dossier de fichiers préexistants à plusieurs reprises en raison de violations de partage continues sur le fichier. La synchronisation initiale ne sera pas effectuée tant que le problème n’aura pas été résolu et que les modifications locales n’auront pas été répliquées.
			</description>
			<action _locID="action-4314">
				Vérifiez que les fichiers à répliquer sont fermés et ne comportent aucun handle ouvert associé. Pour plus d’informations sur la résolution des violations de partage, voir <str value="4312"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="4402" type="error" sortkey="DFSR_CS_UNSUPPORTED_ENCRYPTED_FILES">
			<code _locID="code-4402">
				La réplication des fichiers chiffrés par EFS n’est pas prise en charge par le service de réplication DFS.
			</code>
			<description _locID="description-4402">
				Le service de réplication DFS a rencontré un fichier chiffré à l’aide du
				système de fichiers (EFS) dans le dossier répliqué <ref id="4402.4"/> sur le chemin local <ref id="4402.3"/>. Le fichier <ref id="4402.2"/> ne sera pas répliqué
				car le service de réplication DFS ne prend pas en charge la réplication des fichiers chiffrés par EFS.
			</description>
			<action _locID="action-4402">
        La réplication des fichiers chiffrés par EFS n’est pas prise en charge par le service de réplication DFS.
      </action>
		</error>
		<error id="4406" type="error" sortkey="EVENT_DFSR_CS_UNSUPPORTED_REPARSE_TAG">
			<code _locID="code-4406">
        Le service de réplication DFS ne prend pas en charge la réplication de ce type de point d’analyse.
      </code>
			<description _locID="description-4406">
        Le service de réplication DFS a rencontré un point d’analyse non pris en charge dans le dossier
        répliqué <ref id="4406.4"/> sur le chemin local <ref id="4406.3"/>. Ce point d’analyse (<ref id="4406.2"/>) ne sera pas répliqué car le service de réplication DFS
 ne prend pas en charge la réplication des points d’analyse de ce type.
      </description>
			<action _locID="action-4406">
        Le service de réplication DFS ne prend pas en charge la réplication de ce type de point d’analyse.
      </action>
		</error>
		<error id="4502" type="warning" sortkey="DFSR_CS_DISK_FULL">
			<code _locID="code-4502">
				La réplication DFS n’a pas pu répliquer les fichiers pour le dossier répliqué <ref id="4502.3"/> en raison d’un espace disque insuffisant.
      </code>
			<description _locID="description-4502">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu répliquer un ou plusieurs fichiers, car l’espace nécessaire à la réplication des fichiers n’était pas disponible pour le dossier intermédiaire <ref id="4502.9"/>.
			</description>
			<action _locID="action-4502">
				Vérifiez si le volume rapporté héberge le dossier répliqué, le dossier intermédiaire ou les deux comme dans la configuration par défaut. Pour plus d’informations sur l’espace disque, voir la section d’information dans la table « Espace disque réel libre et utilisé sur les volumes où sont stockés les dossiers répliqués ». Vérifiez que l’espace disponible sur le volume est suffisant pour l’exécution de la réplication, ou déplacez le dossier répliqué ou le dossier intermédiaire associé vers un autre volume offrant plus d’espace.
			</action>
		</error>
		<error id="5002" type="error" refers2="staging" sortkey="rpcerrors">
			<code _locID="code-5002">
				Des erreurs de communication empêchent la réplication avec <ref id="5002.2"/>.
			</code>
			<description _locID="description-5002">
				La réplication DFS ne peut pas être exécutée avec le partenaire <ref id="5002.2"/> en raison d’une erreur de communication.
				Le service de réplication DFS a utilisé le nom DNS <ref id="5002.4"/>, l’adresse IP <ref id="5002.6"/> et
				l’adresse WINS <ref id="5002.5"/> du partenaire, mais il a échoué avec l’ID d’erreur : <ref id="5002.7"/> (<ref id="5002.8"/>).
			</description>
			<action _locID="action-5002">
				Vérifiez qu’il n’y a pas de problème au niveau de la connectivité réseau. Pour plus d’informations sur la résolution des problèmes RPC, voir <str value="rpckb"/>. Pour plus d’informations sur la résolution des problèmes, voir <str value="5002"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="5008" type="error" sortkey="rpcerrors">
			<code _locID="code-5008">
				Des erreurs de communication empêchent la réplication avec le partenaire <ref id="5008.2"/>.
			</code>
			<description _locID="description-5008">
				La réplication DFS ne peut pas être exécutée avec le partenaire <ref id="5008.2"/> en raison d’une erreur de communication.
				Cette erreur peut se produire si l’hôte est inaccessible, ou si le service de réplication DFS n’est pas exécuté sur le serveur.
				Le service de réplication DFS a utilisé le nom DNS <ref id="5008.4"/>, l’adresse IP <ref id="5008.6"/> et
				l’adresse WINS <ref id="5008.5"/> du partenaire, mais il a échoué avec l’ID d’erreur : <ref id="5008.7"/> (<ref id="5008.8"/>).
			</description>
			<action _locID="action-5008">
				Vérifiez qu’il n’y a pas de problème au niveau de la connectivité réseau et du service. Pour plus d’informations sur la résolution des problèmes RPC, voir <str value="rpckb"/>. Pour plus d’informations sur la résolution des problèmes, voir <str value="5008"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="5012" type="error" sortkey="DFSR_CONNECTION_UNRECOGNIZED">
			<code _locID="code-5012">
				Des erreurs de communication empêchent la réplication avec le partenaire <ref id="5012.2"/>.
			</code>
			<description _locID="description-5012">
				La réplication DFS ne peut pas être exécutée avec le partenaire <ref id="5012.2"/> pour le groupe de réplication <ref id="5012.3"/>. Le partenaire n’a pas reconnu la connexion ou la
					configuration du groupe de réplication. Le service de réplication DFS a utilisé le nom DNS <ref id="5012.4"/>, l’adresse IP <ref id="5012.6"/> et
					l’adresse WINS <ref id="5012.5"/> du partenaire, mais il a échoué avec l’ID d’erreur : <ref id="5012.7"/> (<ref id="5012.8"/>).
			</description>
			<action _locID="action-5012">
				Cette erreur peut se produire lorsque le partenaire ne dispose pas des informations de configuration les plus récentes sur la réplication DFS. Le service réessaie d’établir la connexion régulièrement. Pour obtenir des informations de résolution de problèmes, voir <str value="5012"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="5102" type="warning" sortkey="DFSR_INCOMPATIBLE_VERSION">
			<code _locID="code-5102">
				La communication avec le partenaire <ref id="5102.2"/> a échoué car les versions du service ne sont pas compatibles.
			</code>
			<description _locID="description-5102">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu communiquer avec le partenaire <ref id="5102.2"/>, car ce dernier utilise une version du protocole de communication différente.
				 Ce serveur utilise la version <ref id="5102.4"/>.<ref id="5102.5"/>, tandis que le partenaire <ref id="5102.2"/> utilise la version <ref id="5102.6"/>.<ref id="5102.7"/>. Aucune donnée n’est répliquée vers et à partir de ce partenaire.
			</description>
			<action _locID="action-5102">
				Vérifiez que la même version du service de réplication DFS est installée sur les deux ordinateurs, y compris les Service Packs, les téléchargements et les correctifs.
			</action>
		</error>
		<error id="6002" type="error" sortkey="inconsistentconfiguration">
			<code _locID="code-6002">Configuration incohérente détectée (objet non valide). </code>
			<description _locID="description-6002">
				Le service de réplication DFS a détecté des données d’objet <ref id="6002.1"/> non valides lors de l’interrogation des informations de configuration.
				Les autres informations incluent le nom unique de l’objet, <ref id="6002.2"/>, le nom d’attribut, <ref id="6002.3"/>, et le contrôleur de domaine, <ref id="6002.4"/>.
			</description>
			<action _locID="action-6002">
				Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="6002"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="6004" type="warning" sortkey="conflictingconfiguration">
			<code _locID="code-6004">Configuration incohérente détectée (conflit). </code>
			<description _locID="description-6004">
				Le service de réplication DFS a détecté un conflit entre plusieurs objets <ref id="6004.1"/> lors de l’interrogation d’Active Directory concernant les informations de configuration. Le conflit détecté sur <ref id="6004.2"/> a été résolu à l’aide de <ref id="6004.3"/>.
			</description>
			<action _locID="action-6004">
				Vous pouvez utiliser l’outil en ligne de commande Dfsradmin.exe pour résoudre ce problème. Pour plus d’informations sur la résolution de cette erreur, voir <str value="6004"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="6006" type="warning" sortkey="CONFIG_DS_INCONSISTENT_DATA">
			<code _locID="code-6006">Configuration incohérente détectée (objet manquant). </code>
			<description _locID="description-6006">
				Le service de réplication DFS a détecté un objet <ref id="6006.1"/> incohérent lors de l’interrogation du contrôleur de domaine <ref id="6006.4"/>
				 concernant les informations de configuration. L’objet situé sur <ref id="6006.2"/> fait référence à un autre objet
				sur <ref id="6006.3"/> qui n’existe pas.
			</description>
			<action _locID="action-6006">
				Le service va tenter une nouvelle interrogation dans <ref id="6006.5"/> minutes. Si le problème persiste, voir <str value="6006"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="6008" type="error" sortkey="invalidparameter">
			<code _locID="code-6008">Paramètre de configuration incorrect. </code>
			<description _locID="description-6008">
				Le service de réplication DFS a détecté un paramètre incorrect dans <ref id="6008.1"/>
				Configuration <ref id="6008.2"/>. Le paramètre de <ref id="6008.3"/> est <ref id="6008.4"/>. Le service ne peut pas récupérer suite à cette erreur ; il désactivera le <ref id="6008.5"/> en question jusqu’à ce que le paramètre soit corrigé.
			</description>
			<action _locID="action-6008">
				Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="6008"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="6010" type="warning" sortkey="DFSR_CONFIG_INVALID_PARAMETER_WARNING">
			<code _locID="code-6010">Paramètre de configuration incorrect.</code>
			<description _locID="description-6010">
				Le service de réplication DFS a détecté un paramètre incorrect dans <ref id="6010.1"/>
				Configuration <ref id="6010.2"/>.
				Le paramètre <ref id="6010.3"/> est <ref id="6010.4"/>. Le service a ignoré la valeur d’entrée et utilisé le [<ref id="6010.5"/>] par défaut à la place.
			</description>
			<action _locID="action-6010">
				Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="6010"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="6012" type="warning" sortkey="DFSR_CONFIG_DS_INVALID_SCHEMA_VERSION">
			<code _locID="code-6012">Le service de réplication DFS a détecté que les objets de schéma des services de domaine Active Directory requis ne sont pas disponibles. </code>
			<description _locID="description-6012">
				Le service de réplication DFS a détecté que les objets de schéma des services de domaine Active Directory requis ne sont pas disponibles sur le contrôleur de domaine <ref id="6012.4"/>. La réplication DFS attendait <ref id="6012.2"/>, mais <ref id="6012.3"/> a été trouvé. Ce problème peut se produire lorsque le schéma n’a pas été mis à niveau, la partition du schéma n’a pas encore été répliquée vers le contrôleur de domaine <ref id="6012.4"/>, ou la version du schéma est incompatible. Le service réessaiera lors du prochain cycle d’interrogation Active Directory <ref id="message"/>
			</description>
			<action _locID="action-6012">
				Vérifiez que la mise à niveau du schéma R2 a été appliquée à la forêt et que la réplication Active Directory de la partition Schema a pu accéder à ce contrôleur de domaine. Pour plus d’informations, voir <str value="6012"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="6016" type="warning" sortkey="DFSR_CONFIG_DS_UPDATE_FAILED">
			<code _locID="code-6016">Le service de réplication DFS n’a pas pu mettre à jour la configuration dans les services de domaine Active Directory.</code>
			<description _locID="description-6016">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu mettre à jour la configuration dans les services de domaine Active Directory.
				Cette opération sera réessayée lors du prochain cycle d’interrogation. Le service a essayé de se connecter au contrôleur de domaine <ref id="6016.5"/>, mais il a échoué avec l’ID d’erreur : <ref id="6016.3"/> (<ref id="6016.4"/>).
				Les informations supplémentaires incluent la catégorie de l’objet, <ref id="6016.1"/>, et le nom unique de l’objet, <ref id="6016.2"/>.
				La réplication est désactivée tant que cette erreur n’est pas résolue.
			</description>
			<action _locID="action-6016">
				Le service va réessayer cette opération régulièrement. Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="6016"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="6020" type="warning" sortkey="DFSR_DS_RG_NO_OUTBOUND_CONNECTIONS">
			<code _locID="code-6020">Un dossier répliqué en lecture-écriture n’est configuré qu’avec des connexions monodirectionnelles.</code>
			<description _locID="description-6020">
				Le groupe de réplication <ref id="6020.2"/> contient un dossier répliqué en lecture-écriture. Le service de réplication DFS a détecté qu’il n’existe aucune connexion sortante entre ce serveur et un de ses partenaires de réplication. La configuration d’un dossier répliqué en lecture-écriture comportant uniquement une connexion monodirectionnelle à un partenaire de réplication n’est pas prise en charge. Créez la connexion sortante manquante à ce serveur à l’aide de la console Gestion du système de fichiers distribués (DFS) pour corriger cette topologie de réplication endommagée.
				Informations supplémentaires :
				ID du groupe de réplication : <ref id="6020.1"/> ; 
				ID du membre : <ref id="6020.3"/>.
			</description>
			<action _locID="action-6020">
				 Créez la connexion sortante manquante à ce serveur à l’aide de la console Gestion du système de fichiers distribués (DFS) pour corriger cette topologie de réplication endommagée.
			</action>
		</error>
		<error id="6022" type="warning" sortkey="DFSR_DS_RG_NO_INBOUND_CONNECTIONS">
			<code _locID="code-6022">Un dossier répliqué en lecture seule est configuré avec aucune connexion entrante.</code>
			<description _locID="description-6022">
				Le groupe de réplication <ref id="6022.2"/> contient un dossier répliqué en lecture seule. Le service de réplication DFS a détecté qu’il n’existe aucune connexion entrante à ce serveur depuis un de ses partenaires de réplication. Une connexion entrante à partir d’un membre hébergeant une copie en lecture-écriture de ce dossier répliqué est nécessaire pour que le service de réplication DFS puisse maintenir à jour le contenu du dossier répliqué en lecture seule. Créez la connexion entrante manquante à ce serveur à l’aide de la console Gestion du système de fichiers distribués (DFS) pour corriger cette topologie de réplication endommagée.
				Informations supplémentaires :
				ID du groupe de réplication : <ref id="6022.1"/> ; 
				ID du membre : <ref id="6022.3"/>.
			</description>
			<action _locID="action-6022">
				Créez la connexion entrante manquante à ce serveur à l’aide de la console Gestion du système de fichiers distribués (DFS) pour corriger cette topologie de réplication endommagée.
			</action>
		</error>
		<error id="6104" type="error" sortkey="wmiregistrationfailed">
			<code _locID="code-6104">L’enregistrement a échoué pour les fournisseurs de service de réplication DFS. </code>
			<description _locID="description-6104">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu inscrire les fournisseurs WMI (Windows Management Instrumentation) avec l’ID d’erreur : <ref id="6104.1"/> (<ref id="6104.2"/>). Le service de réplication DFS requiert un fournisseur WMI sur chaque membre du groupe de réplication.
				Ce fournisseur permet de rassembler les informations de diagnostics et de fonctionnement. Si le fournisseur ne peut pas être inscrit, cette information ne peut pas être recueillie et la réplication est désactivée pour tous les dossiers répliqués sur ce serveur.
			</description>
			<action _locID="action-6104">
				Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="6104"/> et <str value="wmi"/> pour résoudre la chaîne d’erreur.
			</action>
		</error>
		<error id="6302" type="error" sortkey="DFSR_CONFIG_VOLUME_NOT_SUPPORTED">
			<code _locID="code-6302">
				Le volume <ref id="6302.2"/> n’est pas pris en charge pour la réplication DFS.
			</code>
			<description _locID="description-6302">
				Le service de réplication DFS ne peut pas démarrer la réplication sur le volume <ref id="6302.2"/> car
				ce volume n’est pas pris en charge.
			</description>
			<action _locID="action-6302">
				Vérifiez que le volume est local, non amovible et qu’il a été formaté à l’aide du système de fichiers NTFS.
			</action>
		</error>
		<error id="6402" type="error" sortkey="overlappingfrscontentsets">
			<code _locID="code-6402">Le dossier répliqué (<ref id="6402.5"/> chevauche un jeu de réplicas FRS. </code>
			<description _locID="description-6402">
				Le service de réplication DFS ne peut pas répliquer le dossier répliqué <ref id="6402.5"/> sur le chemin local <ref id="6402.4"/> car ce dossier chevauche le dossier <ref id="6402.3"/> qui est répliqué à l’aide du service de réplication de fichiers. Cette configuration n’est pas prise en charge.
			</description>
			<action _locID="action-6402">
				Résolvez ce problème en évitant de chevaucher ce dossier répliqué avec un jeu de réplicas FRS. En d’autres termes, ne répliquez pas le même chemin local à l’aide de la réplication DFS et du service de réplication de fichiers.
			</action>
		</error>
		<error id="6404" type="error" sortkey="invalidfolderpath">
			<code _locID="code-6404">
				Le dossier répliqué <ref id="6404.3"/> comporte un chemin local incorrect.
			</code>
			<description _locID="description-6404">
				La réplication DFS ne peut pas répliquer le dossier répliqué <ref id="6404.3"/> car le chemin local <ref id="6404.2"/> n’est pas le chemin d’accès complet à un dossier
				local accessible. Ce dossier répliqué n’effectue aucune réplication vers ou à partir de ce serveur.
			</description>
			<action _locID="action-6404">
				Pour résoudre ce problème, le dossier répliqué doit pointer vers un chemin local valide à l’aide du composant logiciel enfichable Gestion du système de fichiers distribués DFS ou de l’outil en ligne de commande Dfsradmin.exe.
			</action>
		</error>
		<error id="6406" type="warning" sortkey="DFSR_CONFIG_CS_ROOT_STALE">
			<code _locID="code-6406">
				Le chemin local du dossier répliqué <ref id="6406.4"/> ne correspond pas au chemin local que vous venez de configurer.
			</code>
			<description _locID="description-6406">
				Le service de réplication DFS a détecté que le chemin local d’un dossier répliqué
				<ref id="6406.2"/> dans sa base de données ne correspond pas au nouveau chemin local configuré <ref id="6406.3"/> du
				dossier répliqué <ref id="6406.4"/>. Le service va répliquer le nouveau chemin, et l’ancien chemin du dossier répliqué
				 dans la base de données ne sera plus suivi comme un dossier répliqué.
			</description>
			<action _locID="action-6406">
				Cet événement se produit si le chemin local du dossier répliqué a été modifié. Si ce n’est pas le cas, pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="6406"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="6408" type="error" sortkey="overlappingdfsrcontentsets">
			<code _locID="code-6408">Des dossiers répliqués se chevauchant (<ref id="6408.5"/> et <ref id="6408.11"/>) ont été détectés. </code>
			<description _locID="description-6408">
				Le service de réplication DFS ne peut pas répliquer le dossier répliqué <ref id="6408.5"/> sur le chemin local <ref id="6408.4"/>, car il chevauche le dossier répliqué <ref id="6408.11"/> sur le chemin local <ref id="6408.10"/>.
			</description>
			<action _locID="action-6408">
				Pour résoudre ce problème, évitez que ces dossiers répliqués ne se chevauchent en faisant pointer chacun d’eux vers un chemin local unique.
			</action>
		</error>
		<error id="6410" type="error" sortkey="overlappingwithsystemfolder">
			<code _locID="code-6410">
				Le dossier répliqué <ref id="6410."/> chevauche le dossier système de Windows.
			</code>
			<description _locID="description-6410">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu initialiser le dossier répliqué <ref id="6410.2"/> car il a détecté que l’un de ses dossiers de travail (<ref id="6410.3"/>) chevauche un dossier système de Windows. La réplication ne se produit pas car cette configuration n’est pas prise en charge.
			</description>
			<action _locID="action-6410">
				Reconfigurez le dossier répliqué afin qu’aucun de ses dossiers de travail ne chevauche un dossier système de Windows.
			</action>
		</error>
		<error id="6412" type="error" sortkey="DFSR_CS_OVERLAPPING_WITH_LOG">
			<code _locID="code-6412">
				Le dossier répliqué <ref id="6412.2"/> chevauche le dossier du journal de débogage.
            </code>
			<description _locID="description-6412">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu initialiser le dossier répliqué <ref id="6412.2"/> car
				le service a détecté que l’un de ses dossiers de travail <ref id="6412.3"/> chevauche le dossier
				des fichiers journaux de débogage <ref id="6412.9"/>. La réplication ne se produit pas car cette configuration n’est pas prise en charge.
			</description>
			<action _locID="action-6412">
				Reconfigurez le dossier répliqué afin qu’aucun de ses dossiers de travail ne chevauche le dossier des fichiers journaux de débogage.
			</action>
		</error>
		<error id="6602" type="warning" sortkey="CONFIG_VOLUME_CONSISTENCY_CHECK_FAILED">
			<code _locID="code-6602">
				Configuration de volume incohérente sur <ref id="6602.4"/>.
			</code>
			<description _locID="description-6602">
				Le service de réplication DFS a détecté et ignoré la configuration de volume incohérente sur le volume <ref id="6602.4"/> avec l’ID d’erreur : <ref id="6602.2"/> (<ref id="6602.3"/>). Informations supplémentaires : ID d’objet incohérent <ref id="6602.5"/> Type d’objet incohérent <ref id="6602.6"/>.
			</description>
			<action _locID="action-6602">
				Pour plus d’informations sur la résolution de ce problème, voir <str value="6602"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="6702" type="warning" sortkey="customxmlmissing">
			<code _locID="code-6702">Le fichier de configuration de l’ordinateur pour le service de réplication DFS a été créé avec les paramètres par défaut.</code>
			<description _locID="description-6702">Le service de réplication DFS n’a pas trouvé de fichier de configuration d’ordinateur valide à l’emplacement spécifié. Il a créé un fichier de configuration d’ordinateur en utilisant les paramètres par défaut. Si vous avez apporté des modifications personnalisées au fichier de configuration, telles que la définition d’un port RPC statique pour la réplication, ces modifications sont perdues. Vous devez les recréer.</description>
			<action _locID="action-6702">Utilisez l’outil en ligne de commande Dfsrdiag.exe pour recréer les modifications personnalisées dans le fichier de configuration de l’ordinateur.</action>
		</error>
		<error id="6802" type="warning" sortkey="dfsrnoconnections">
			<code _locID="code-6802">
				Aucune connexion n’est activée pour <ref id="6802.2"/>.
			</code>
			<description _locID="description-6802">
				Le service de réplication DFS a détecté qu’aucune connexion n’est activée pour le groupe de réplication <ref id="6802.2"/>. Aucune donnée de ce groupe de réplication n’est répliquée vers le serveur ou à partir de celui-ci.
			</description>
			<action _locID="action-6802">
				Pour reprendre la réplication, activez les connexions à l’aide du composant logiciel enfichable Gestion du système de fichiers distribués DFS ou de l’outil en ligne de commande Dfsradmin.exe.
			</action>
		</error>
		<error id="6804" type="warning" sortkey="dfsrnoconnections">
			<code _locID="code-6804">
				Aucune connexion n’existe pour <ref id="6804.2"/>.
			</code>
			<description _locID="description-6804">
				Le service de réplication DFS a détecté qu’aucune connexion n’est configurée pour le groupe de réplication <ref id="6804.2"/>. Aucune donnée de ce groupe de réplication n’est répliquée vers le serveur ou à partir de celui-ci.
			</description>
			<action _locID="action-6804">
				Pour reprendre la réplication, créez les connexions nécessaires à l’aide du composant logiciel enfichable Gestion du système de fichiers distribués DFS ou de l’outil en ligne de commande Dfsradmin.exe.
			</action>
		</error>
		<error id="9001" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_RESOURCE_CREATE_UPDATE_FAILED">
			<code _locID="code-9001">
				Impossible de créer ou de mettre à jour la ressource de cluster de basculement.
			</code>
			<description _locID="description-9001">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu créer/mettre à jour la ressource de cluster de basculement suivante : <ref id="9001.4"/>. Le service ressaiera d’effectuer cette opération régulièrement. Cela peut se produire si le volume qui héberge ce dossier répliqué ou son dossier intermédiaire n’est pas en ligne. Confirmez que les volumes qui hébergent le dossier répliqué et son chemin d’accès intermédiaire sont en ligne. Lorsque les volumes requis sont en ligne, le service créera automatiquement la ressource de cluster de basculement.
				Informations supplémentaires :
				Nom du dossier répliqué : <ref id="9001.1"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier répliqué : <ref id="9001.2"/> ; 
				ID du dossier répliqué : <ref id="9001.3"/> ; 
				Nom de la ressource du dossier répliqué : <ref id="9001.4"/> ; 
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9001.5"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9001.6"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier intermédiaire : <ref id="9001.7"/> ; 
				Erreur : <ref id="9001.8"/> (<ref id="9001.9"/>).
			</description>
			<action _locID="action-6804">
				Confirmez que les volumes qui hébergent le dossier répliqué et son chemin d’accès intermédiaire sont en ligne. Lorsque les volumes requis sont en ligne, le service créera automatiquement la ressource de cluster de basculement.
			</action>
		</error>
		<error id="9004" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_RESOURCE_DELETE_FAILED">
			<code _locID="code-9004">
				Échec de la suppression de la ressource de cluster de basculement ; aucune action requise.
			</code>
			<description _locID="description-9004">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu supprimer la ressource de cluster de basculement suivante : <ref id="9004.4"/>. Le service ressaiera d’effectuer cette opération régulièrement. Aucune action n’est requise de la part de l’utilisateur.
				Informations supplémentaires :
				Nom du dossier répliqué : <ref id="9004.1"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier répliqué : <ref id="9004.2"/> ; 
				ID du dossier répliqué : <ref id="9004.3"/> ; 
				Nom de la ressource du dossier répliqué : <ref id="9004.4"/> ; 
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9004.5"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9004.6"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier intermédiaire : <ref id="9004.7"/> ; 
				Erreur : <ref id="9004.8"/> (<ref id="9004.9"/>).
			</description>
			<action/>
		</error>
		<error id="9007" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_RESOURCE_UPDATE_FAILED">
			<code _locID="code-9007">
				Échec de la mise à jour des propriétés de ressource du cluster de basculement ; aucune action requise. 
			</code>
			<description _locID="description-9007">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu mettre à jour les propriétés/dépendances privées de la ressource de cluster de basculement suivante : <ref id="9007.4"/>. Le service ressaiera d’effectuer cette opération régulièrement. Aucune action n’est requise de la part de l’utilisateur.
				Informations supplémentaires :
				Nom du dossier répliqué : <ref id="9007.1"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier répliqué : <ref id="9007.2"/> ; 
				ID du dossier répliqué : <ref id="9007.3"/> ; 
				Nom de la ressource du dossier répliqué : <ref id="9007.4"/> ; 
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9007.5"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9007.6"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier intermédiaire : <ref id="9007.7"/> ; 
				Erreur : <ref id="9007.8"/> (<ref id="9007.9"/>).
			</description>
			<action/>
		</error>
		<error id="9009" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_RESOURCE_ONLINE_FAILED">
			<code _locID="code-9009">
				Échec de la mise en ligne de la ressource de cluster de basculement ; aucune action requise.
			</code>
			<description _locID="description-9009">
				Le service de réplication DFS n’a pas pu mettre en ligne la ressource de cluster de basculement suivante : <ref id="9009.4"/>. Le service ressaiera d’effectuer cette opération régulièrement.
				Informations supplémentaires :
				Nom du dossier répliqué : <ref id="9009.1"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier répliqué : <ref id="9009.2"/> ; 
				ID du dossier répliqué : <ref id="9009.3"/> ; 
				Nom de la ressource du dossier répliqué : <ref id="9009.4"/> ; 
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9009.5"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9009.6"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier intermédiaire : <ref id="9009.7"/> ; 
				Erreur : <ref id="9009.8"/> (<ref id="9009.9"/>).
			</description>
			<action/>
		</error>
		<error id="9100" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_CONFIG_INVALID_RF_ROOT">
			<code _locID="code-9100">
				Le chemin d’accès local d’un dossier répliqué sur un cluster de basculement n’est pas valide.
			</code>
			<description _locID="description-9100">
				Le service de réplication DFS a détecté que le chemin d’accès local d’un dossier répliqué qui est hébergé par un cluster de basculement n’est pas valide. Cela peut se produire si le chemin d’accès local du dossier répliqué ne se trouve pas sur un volume qui appartient à un disque partagé de cluster. 
				Informations supplémentaires :
				Nom du dossier répliqué : <ref id="9100.1"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier répliqué : <ref id="9100.2"/> ; 
				ID du dossier répliqué : <ref id="9100.3"/> ; 
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9100.4"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9100.5"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier intermédiaire : <ref id="9100.6"/> ; 
				Nom du réseau : <ref id="9100.7"/>.
			</description>
			<action _locID="action-9100">
				À l’aide du composant logiciel enfichable MMC Gestion du système de fichiers distribués DFS, supprimez le dossier répliqué <ref id="9100.2"/> du membre <ref id="9100.7"/> dans le groupe de réplication <ref id="9100.4"/>. Rajoutez le dossier répliqué dans ce groupe de réplication avec un chemin d’accès local qui est sur un volume qui appartient à un disque partagé de cluster.
			</action>
		</error>
		<error id="9101" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_CONFIG_INVALID_NON_CLUS_RF_ROOT">
			<code _locID="code-9101">
				Le chemin d’accès local d’un dossier répliqué n’est pas valide.
			</code>
			<description _locID="description-9101">
				Le service de réplication DFS a détecté que le chemin d’accès local d’un dossier répliqué qui est hébergé par l’ordinateur local n’est pas valide. Cela peut se produire si le chemin d’accès local du dossier répliqué se trouve sur un volume qui appartient à un disque partagé de cluster, mais que le membre du groupe de réplication n’est pas un cluster de basculement.
				Informations supplémentaires :
				Nom du dossier répliqué : <ref id="9101.1"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier répliqué : <ref id="9101.2"/> ; 
				ID du dossier répliqué : <ref id="9101.3"/> ; 
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9101.4"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9101.5"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier intermédiaire : <ref id="9101.6"/>.
			</description>
			<action _locID="action-9101">
				À l’aide du composant logiciel enfichable MMC Gestion du système de fichiers distribués DFS, supprimez le dossier répliqué <ref id="9101.2"/> de l’ordinateur local dans le groupe de réplication <ref id="9101.4"/>. Rajoutez le dossier répliqué dans le groupe de réplication avec un chemin d’accès local qui n’est pas sur un disque partagé de cluster.
			</action>
		</error>
		<error id="9102" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_CONFIG_INVALID_STAGING_PATH">
			<code _locID="code-9102">
				Le chemin d’accès local du dossier intermédiaire sur un cluster de basculement n’est pas valide.
			</code>
			<description _locID="description-9102">
				Le service de réplication DFS a détecté que le dossier intermédiaire d’un dossier répliqué qui est hébergé par un cluster de basculement n’est pas valide. Cela peut se produire si le chemin d’accès au dossier intermédiaire ne se trouve pas sur un volume qui appartient à un disque partagé de cluster.
				Informations supplémentaires :
				Nom du dossier répliqué : <ref id="9102.1"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier répliqué : <ref id="9102.2"/> ; 
				ID du dossier répliqué : <ref id="9102.3"/> ; 
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9102.4"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9102.5"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier intermédiaire : <ref id="9102.6"/> ; 
				Nom du réseau : <ref id="9102.7"/>.
			</description>
			<action _locID="action-9102">
				À l’aide du composant logiciel enfichable MMC Gestion du système de fichiers distribués DFS, changez le dossier intermédiaire du dossier répliqué <ref id="9102.2"/> sur le membre <ref id="9102.7"/> dans le groupe de réplication <ref id="9102.4"/>. Le nouveau dossier intermédiaire doit se situer sur un volume qui appartient à un disque partagé de cluster.
			</action>
		</error>
		<error id="9103" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_CONFIG_INVALID_NON_CLUS_STAGING_PATH">
			<code _locID="code-9103">
				Le chemin d’accès local du dossier intermédiaire n’est pas valide.
			</code>
			<description _locID="description-9103">
				Le service de réplication DFS a détecté que le dossier intermédiaire d’un dossier répliqué qui est hébergé par l’ordinateur local n’est pas valide. Cela peut se produire si le dossier intermédiaire se trouve sur un volume qui appartient à un disque partagé de cluster, mais que le membre du groupe de réplication n’est pas un cluster de basculement.
				Informations supplémentaires :
				Nom du dossier répliqué : <ref id="9103.1"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier répliqué : <ref id="9103.2"/> ; 
				ID du dossier répliqué : <ref id="9103.3"/> ; 
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9103.4"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9103.5"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier intermédiaire : <ref id="9103.6"/>.
			</description>
			<action _locID="action-9103">
				À l’aide du composant logiciel enfichable MMC Gestion du système de fichiers distribués DFS, changez le dossier intermédiaire du dossier répliqué <ref id="9103.2"/> sur cet ordinateur local dans le groupe de réplication <ref id="9103.4"/>. Le nouveau dossier intermédiaire doit se situer sur un volume qui appartient à un disque partagé de cluster.
			</action>
		</error>
		<error id="9104" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_CONFIG_RF_ROOT_IN_INVALID_CLUSTER_GROUP">
			<code _locID="code-9104">
				Le chemin d’accès local d’un dossier répliqué n’est pas valide.
			</code>
			<description _locID="description-9104">
				Le service de réplication DFS a détecté que le chemin d’accès local du dossier répliqué suivant n’est pas valide : <ref id="9104.2"/>. Cela peut se produire si le volume qui héberge le dossier répliqué n’appartient pas au même groupe de cluster que la ressource de nom de réseau.
				Informations supplémentaires :
				Nom du dossier répliqué : <ref id="9104.1"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier répliqué : <ref id="9104.2"/> ; 
				ID du dossier répliqué : <ref id="9104.3"/> ; 
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9104.4"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9104.5"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier intermédiaire : <ref id="9104.6"/> ; 
				Nom du réseau : <ref id="9104.7"/>.
			</description>
			<action _locID="action-9104">
				À l’aide du composant logiciel enfichable MMC Gestion du système de fichiers distribués DFS, supprimez le dossier répliqué <ref id="9104.2"/> du membre <ref id="9104.7"/> dans le groupe de réplication <ref id="9104.4"/>. Rajoutez le dossier répliqué dans ce groupe de réplication de telle sorte que la ressource de nom de réseau pour le membre et le volume qui héberge le dossier répliqué se trouvent dans le même groupe de cluster.
			</action>
		</error>
		<error id="9105" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_CONFIG_STAGING_PATH_IN_INVALID_CLUSTER_GROUP">
			<code _locID="code-9105">
				Le chemin d’accès local du dossier intermédiaire n’est pas valide.
			</code>
			<description _locID="description-9105">
				Le service de réplication DFS a détecté que le chemin d’accès intermédiaire du dossier répliqué suivant n’est pas valide : <ref id="9105.2"/>. Cela peut se produire si le volume qui héberge le dossier intermédiaire n’appartient pas au même groupe de cluster que la ressource de nom de réseau.
				Informations supplémentaires :
				Nom du dossier répliqué : <ref id="9105.1"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier répliqué : <ref id="9105.2"/> ; 
				ID du dossier répliqué : <ref id="9105.3"/> ; 
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9105.4"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9105.5"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier intermédiaire : <ref id="9105.6"/> ; 
				Nom du réseau : <ref id="9105.7"/>.
			</description>
			<action _locID="action-9105">
				À l’aide du composant logiciel enfichable MMC Gestion du système de fichiers distribués DFS, changez le chemin d’accès du dossier intermédiaire pour le dossier répliqué <ref id="9105.2"/> sur le membre <ref id="9105.7"/> dans le groupe de réplication <ref id="9105.4"/>. Le volume qui héberge le nouveau dossier intermédiaire et
la ressource de nom de réseau doivent appartenir au même groupe de cluster.
			</action>
		</error>
		<error id="9106" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_CONFIG_INVALID_VCO_TO_NODE_REPLICATION">
			<code _locID="code-9106">
				Un cluster de basculement et un nœud dans le cluster ne peuvent pas appartenir au même groupe de réplication.
			</code>
			<description _locID="description-9106">
				Le service de réplication DFS a détecté qu’un objet ordinateur virtuel et un nœud dans le même cluster de basculement sont membres du même groupe de réplication. Cette configuration n’est pas prise en charge et entraînera l’échec de la réplication.
				Informations supplémentaires :
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9106.1"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9106.2"/> ; 
				Nom du réseau : <ref id="9106.3"/> ; 
				Nom du nœud : <ref id="9106.4"/>.
			</description>
			<action/>
		</error>
		<error id="9107" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_CONFIG_INVALID_INTER_VCO_REPLICATION">
			<code _locID="code-9107">
				Deux instances de serveurs de fichiers en cluster sur le même cluster de basculement appartiennent au même groupe de réplication.
			</code>
			<description _locID="description-9107">
				Le service de réplication DFS a détecté que le groupe de réplication <ref id="9107.1"/> possède des membres (<ref id="9107.3"/> et <ref id="9107.4"/>) qui sont des noms de réseau qui appartiennent au même cluster de basculement. Cette configuration n’est pas prise en charge et entraînera l’échec de la réplication.
				Informations supplémentaires :
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9107.1"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9107.2"/> ; 
				Nom du réseau 1 : <ref id="9107.3"/> ; 
				Nom du réseau 2 : <ref id="9107.4"/>.
			</description>
			<action/>
		</error>
		<error id="9108" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_CONFIG_SYSVOL_ON_SHARED_DISK">
			<code _locID="code-9108">
				Le chemin d’accès local du dossier répliqué SYSVOL ne peut pas se trouver sur un disque partagé.
			</code>
			<description _locID="description-9108">
				Le service de réplication DFS a détecté que le chemin d’accès local du dossier répliqué SYSVOL n’est pas valide. Cela peut se produire si le chemin d’accès local SYSVOL se trouve sur un volume qui appartient à un disque partagé de cluster. Cette configuration n’est pas prise en charge.
				Informations supplémentaires :
				Nom du dossier répliqué : <ref id="9108.1"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier répliqué : <ref id="9108.2"/> ; 
				ID du dossier répliqué : <ref id="9108.3"/> ; 
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9108.4"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9108.5"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier intermédiaire : <ref id="9108.6"/>.
			</description>
			<action _locID="action-9108">
				Abaissez et effectuez à nouveau la promotion de ce contrôleur de domaine à l’aide d’un chemin d’accès local SYSVOL sur un volume qui appartient à un disque non partagé.
			</action>
		</error>
		<error id="9109" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_CONFIG_SYSVOL_STAGING_ON_SHARED_DISK">
			<code _locID="code-9109">
				Le dossier intermédiaire du dossier répliqué SYSVOL ne peut pas se trouver sur un disque partagé.
			</code>
			<description _locID="description-9109">
				Le service de réplication DFS a détecté que le chemin d’accès intermédiaire du dossier répliqué SYSVOL n’est pas valide. Cela peut se produire si le volume qui héberge le dossier intermédiaire se trouve sur un volume qui appartient à un disque partagé de cluster. Cette configuration n’est pas prise en charge.
				Informations supplémentaires :
				Nom du dossier répliqué : <ref id="9109.1"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier répliqué : <ref id="9109.2"/> ; 
				ID du dossier répliqué : <ref id="9109.3"/> ; 
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9109.4"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9109.5"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier intermédiaire : <ref id="9109.6"/>.
			</description>
			<action _locID="action-9109">
				À l’aide du composant logiciel enfichable MMC Gestion du système de fichiers distribués DFS, changez le chemin d’accès du dossier intermédiaire pour le dossier SYSVOL <ref id="9109.2"/> sur ce contrôleur de domaine. Le nouveau dossier intermédiaire doit se situer sur un volume qui appartient à un disque non partagé.
			</action>
		</error>
		<error id="9110" type="error" sortkey="DFSR_CLUSTER_CONFIG_DISK_NOT_ONLINE">
			<code _locID="code-9110">
				Le dossier intermédiaire ou le chemin d’accès local d’un dossier répliqué ne peuvent pas être vérifiés.
			</code>
			<description _locID="description-9110">
				Le service de réplication DFS ne peut pas vérifier la racine ou le chemin d’accès intermédiaire d’un dossier répliqué qui est hébergé par un cluster de basculement. Cela peut se produire si le disque partagé hébergeant la racine ou le chemin d’accès intermédiaire du dossier répliqué n’est pas en ligne.
				Informations supplémentaires :
				Nom du dossier répliqué : <ref id="9110.1"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier répliqué : <ref id="9110.2"/> ; 
				ID du dossier répliqué : <ref id="9110.3"/> ; 
				Nom du groupe de réplication : <ref id="9110.4"/> ; 
				ID du groupe de réplication : <ref id="9110.5"/> ; 
				Chemin d’accès du dossier intermédiaire : <ref id="9110.6"/> ; 
				Nom du réseau : <ref id="9110.7"/>.
			</description>
			<action _locID="action-9110">
				À l’aide de l’interface utilisateur Gestion du cluster de basculement, mettez en ligne le disque hébergeant le dossier répliqué <ref id="9110.7"/> du membre <ref id="9110.7"/> dans le groupe de réplication <ref id="9110.4"/>. Une fois que le disque est en ligne et disponible, DFSR pourra vérifier les chemins d’accès et commencer la réplication.
			</action>
		</error>
		<error id="10001" type="warning" sortkey="dfsrrepwmiaccessdenied" hideeventid="true">
			<code _locID="code-10001">Impossible d’accéder au référentiel WMI local. </code>
			<description _locID="description-10001">En raison d’une erreur de refus d’accès, le mécanisme de création de rapports de la réplication DFS ne peut pas accéder à l’espace de noms WMI (Windows Management Instrumentation) pour extraire certaines informations de rapport.</description>
			<action _locID="action-10001">Vérifiez que vous êtes membre du groupe local Administrateurs sur ce serveur. </action>
		</error>
		<error id="10002" type="warning" sortkey="dfsrrepwmierror" hideeventid="true">
			<code _locID="code-10002">Impossible d’accéder au référentiel WMI local. </code>
			<description _locID="description-10002">
				En raison de l’erreur suivante, le mécanisme de création de rapports de la réplication DFS ne peut pas accéder à l’espace de noms WMI (Windows Management Instrumentation) pour récupérer certaines informations de rapport. ID d’erreur : <ref id="10002.1"/>.
			</description>
			<action _locID="action-10002">
				Pour plus d’informations sur la résolution des erreurs WMI, voir <str value="wmi"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="10003" type="error" sortkey="dfsrsvcnotinstalled" hideeventid="true">
			<code _locID="code-10003">
				Le service de réplication DFS n’est pas installé sur <str value="servername"/>.
			</code>
			<description _locID="description-10003">Le service de réplication DFS n’est pas installé sur ce serveur. Aucun dossier répliqué n’effectue de réplication vers ce serveur ou à partir de celui-ci. </description>
			<action _locID="action-10003">
				Vérifiez que Windows Server 2003 R2 est installé sur ce serveur et que le service de réplication DFS a été installé par le biais de l‘option d‘ajout ou de suppression de programmes.
				Si Windows Server 2003 R2 est installé, vous pouvez utiliser la procédure suivante pour installer le service de réplication DFS : <ol>
					<li>
						Dans l‘option <b>Ajouter ou supprimer des programmes</b>, cliquez sur <b>Ajouter ou supprimer des composants Windows</b>.
					</li>
					<li>
						Dans l‘Assistant Composants Windows, cliquez sur <b>Système de fichiers DFS</b>, puis cliquez sur <b>Détails</b>.
					</li>
					<li>
						Cliquez sur <b>Service de réplication DFS</b>, puis sur OK et suivez la procédure de l‘Assistant jusqu‘à la fin.
					</li>
				</ol>
			</action>
		</error>
		<error id="10004" type="error" sortkey="dfsrsvcstopped" hideeventid="true">
			<code _locID="code-10004">Le service de réplication DFS est arrêté. </code>
			<description _locID="description-10004">Le service de réplication DFS est arrêté. Aucun dossier répliqué n’effectue de réplication vers ou depuis ce serveur. </description>
			<action _locID="action-10004">
				Redémarrez le service de réplication DFS à l’aide du composant logiciel enfichable Services ou en tapant <b>net start dfsr</b> à l’invite de commandes.
			</action>
		</error>
		<error id="10005" type="error" sortkey="dfsrsvcdisabled" hideeventid="true">
			<code _locID="code-10005">Le service de réplication DFS est désactivé. </code>
			<description _locID="description-10005">Le service de réplication DFS est désactivé. Aucun dossier répliqué n’effectue de réplication vers ce serveur ou à partir de celui-ci. </description>
			<action _locID="action-10005">
				Dans le composant logiciel enfichable Services, procédez comme suit : <ol>
					<li>
						Double-cliquez sur <b>Service de réplication DFS</b>.
					</li>
					<li>
						Dans l‘onglet <b>Général</b>, repérez la zone <b>Type de démarrage</b>, puis cliquez sur <b>Automatique</b>.
					</li>
					<li>
						Pour démarrer le service de réplication DFS, cliquez sur <b>Démarrer</b>.
					</li>
				</ol>
			</action>
		</error>
		<error id="10007" type="warning" sortkey="dfsrrepwmicannotaccess" hideeventid="true">
			<code _locID="code-10007">Impossible d’accéder au référentiel WMI local.</code>
			<description _locID="description-10007">
				Le mécanisme de création de rapports de la réplication DFS ne peut pas trouver l’espace de noms WMI (Windows Management Instrumentation) pour récupérer certaines informations de rapport. ID d’erreur : <ref id="10007.1"/>.
			</description>
			<action _locID="action-10007">
				Pour plus d’informations sur la résolution des erreurs WMI, voir <str value="wmi"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="10008" type="warning" sortkey="dfsrrepwmicannotaccess" hideeventid="true">
			<code _locID="code-10008">Impossible d’accéder au référentiel WMI local.</code>
			<description _locID="description-10008">
				En raison d‘un dépassement de délai, le mécanisme de création des rapports de la réplication DFS ne peut pas accéder à l‘espace de noms WMI (Windows Management Instrumentation) pour récupérer certaines informations de rapport. ID d‘erreur : <ref id="10008.1"/>.
			</description>
			<action _locID="action-10008">
				Pour plus d‘informations sur la résolution des erreurs WMI, voir <str value="wmi"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="10016" type="warning" sortkey="ErrorReadingData" hideeventid="true">
			<code _locID="code-10016">Impossible d’accéder à la source de données requise.</code>
			<description _locID="description-10016">
				Le mécanisme de rapports sur la réplication DFS ne peut pas accéder à une source de données requise. ID d’erreur : <ref id="10016.1"/>.
			</description>
			<action _locID="action-10016">
				Vérifiez les autorisations d’accès. Pour plus d’informations sur la résolution des problèmes liés aux files d’attente, voir <str value="10016"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="10017" type="error" sortkey="cannotaccessperfcounters" hideeventid="true">
			<code _locID="code-10017">Impossible d’accéder aux compteurs de performances de la réplication DFS. </code>
			<description _locID="description-10017">
				Le service de réplication DFS ne peut pas accéder au compteur de performances <ref id="10017.2"/> sur <str value="servername"/>. Les données de performances ne sont pas disponibles. ID d’erreur : <ref id="10017.1"/>.
			</description>
			<action _locID="action-10017">
				Vérifiez que le service DFSR est démarré, que le fournisseur WMI DFSR est inscrit et que les compteurs de performances sont disponibles localement en les chargeant dans PerfMon. Si vous soupçonnez que les compteurs de performances sont endommagés, consultez l’article 300956 de la Base de connaissances Microsoft <str value="10017"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="10020" type="warning" sortkey="backlogcalerror" hideeventid="true">
			<code _locID="code-10020">
				Le nombre de files d’attente n’est pas disponible en raison d’une erreur. <ref id="message"/>
			</code>
			<description _locID="description-10020">
				Une erreur s’est produite lors du traitement des vecteurs de version par le mécanisme de création de rapport sur le membre de référence. Les vecteurs de version permettent de connaître le niveau de mise à jour de ce serveur par rapport au serveur de référence. Si les vecteurs de version ne peuvent pas être traités, la file d’attente, si elle existe, ne peut pas être déterminée <ref id="message"/>
			</description>
			<action _locID="action-10020">
				Pour plus d’informations sur la résolution des erreurs de files d’attente, voir <str value="10020"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="10021" type="warning" sortkey="memberininitsyncstate" hideeventid="true">
			<code _locID="code-10021">
				Ce membre attend la réplication initiale du dossier répliqué <ref id="10021.1"/>.
			</code>
			<description _locID="description-10021">
				Ce membre attend la réplication initiale du dossier répliqué <ref id="10021.1"/> et ne participe pas actuellement à la réplication. Ce décalage peut se produire si le membre attend que le service de réplication DFS récupère les paramètres de réplication dans Active Directory. Une fois que le membre a détecté qu’il fait partie du groupe de réplication, il commence la réplication initiale.
            </description>
			<action _locID="action-10021">
				La réplication commencera dès que la réplication initiale sera terminée. Si cet état ne change pas, voir <str value="10021"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="11001" type="warning" sortkey="lowdiskspace" hideeventid="true">
			<code _locID="code-11001">
				L’espace disque du volume <ref id="11001.2"/> est insuffisant.
			</code>
			<description _locID="description-11001">
				Le volume <ref id="11001.2"/> dispose d’un espace disque insuffisant. Si ce volume est saturé, le service de réplication DFS arrêtera la réplication sur celui-ci. <ref id="message"/>
			</description>
			<action _locID="action-11001">
				Augmentez l’espace disque disponible sur le volume spécifié ou déplacez le dossier répliqué vers un autre volume. Pour plus d’informations sur l’espace disque, voir la section d’information dans la table « Espace disque réel libre et utilisé sur les volumes où sont stockés les dossiers répliqués ».” 
			</action>
		</error>
		<error id="11002" type="warning" sortkey="missing_rpc_fix" hideeventid="true">
			<code _locID="code-11002">
			Le correctif RPC n’est pas installé sur ce serveur.
			</code>
			<description _locID="description-11002">
			Ce correctif résout des problèmes RPC qui peuvent provoquer l’échec du service de réplication DFS, éventuellement sans événements d’échec correspondants dans le journal des événements de la réplication DFS. Si le service de réplication DFS ne redémarre pas automatiquement, des files d’attente de réplication peuvent se créer et elles ne sont alors pas facilement attribuables à des problèmes RPC. Ainsi, nous vous recommandons d’installer ce correctif sur touts les serveurs prenant part à la réplication DFS.
			</description>
			<action _locID="action-11002">
				Pour plus d’informations sur ce correctif et pour savoir comment l’obtenir, voir <str value="11002"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="11003" type="warning" sortkey="pre-exisitng" hideeventid="true">
			<code _locID="code-11003">
        		Le contenu préexistant n’est pas répliqué et occupe de l’espace disque.
			</code>
			<description _locID="description-11003">
				Pendant la réplication initiale du dossier <ref id="11003.2"/>, le service de réplication DFS a repéré du contenu local préexistant qui n’était pas présent sur le membre principal et a déplacé donc ce contenu vers <ref id="11003.1"/>. Le dossier DfsrPrivate\PreExisting est un dossier système masqué au même chemin d’accès local que le dossier répliqué. Le contenu du dossier DfsrPrivate\PreExisting n’est ni répliqué vers les autres membres du groupe de réplication, ni supprimé par le service de réplication DFS au cours du nettoyage automatique.
			</description>
			<action _locID="action-11003">
				Pour assurer la réplication de ce contenu vers les autres membres, passez-le du dossier DfsrPrivate au dossier répliqué. Pour récupérer l’espace disque occupé par le contenu préexistant, supprimez ce dernier dans le dossier PreExisting.
			</action>
		</error>
    <error id="11004" type="error" refers2="filtered" reports="none" sortkey="sharingviolations">
      <code _locID="code-11004">Le contenu d‘un ou de plusieurs dossiers répliqués est ignoré par la réplication DFS. </code>
      <description _locID="description-11004">
        La réplication DFS ne réplique pas certains fichiers dans les dossiers répliqués qui sont répertoriés ci-dessus parce qu‘ils possèdent un jeu d‘attributs temporaire ou parce que ce sont des liens symboliques. Ce problème a une incidence sur au moins <str value="filecount"/> fichiers dans <str value="setcount"/> dossiers répliqués (100 occurrences maximum par dossier répliqué sont signalées).
      </description>
      <action _locID="action-11004">
        Vérifiez que les fichiers à répliquer ne sont ni des fichiers temporaires, ni des liens symboliques. 
      </action>
    </error>
    <!-- WMI Server Errors -->
		<error id="cannotGetVVs" type="error" sortkey="cannotgetversionvec" hideeventid="true">
			<code _locID="code-cannotGetVVs">Impossible de récupérer les vecteurs de version à partir de ce membre.</code>
			<description _locID="description-cannotGetVVs">
				Les calculs des listes d’attente ne peuvent pas être effectués car une erreur s’est produite pendant que le mécanisme de création de rapport essayait de récupérer les vecteurs de version à partir du membre : <ref id="message"/>. Les vecteurs de version permettent de connaître le niveau de mise à jour de ce serveur par rapport au serveur de référence. Si les vecteurs de version ne peuvent pas être traités, la file d’attente, si elle existe, ne peut pas être déterminée.
			</description>
			<action _locID="action-cannotGetVVs">
				Pour plus d’informations sur la résolution des problèmes relatifs aux listes d’attente, voir <str value="getvv"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="cannotGetBacklogs" type="error" sortkey="cannotgetbacklogcal" hideeventid="true">
			<code _locID="code-cannotGetBacklogs">Impossible de récupérer les vecteurs de version entrants à partir de ce membre.</code>
			<description _locID="description-cannotGetBacklogs">
				Les calculs des listes d’attente entrantes ne peuvent pas être effectués car l’erreur suivante s’est produite pendant que le mécanisme de création de rapport essayait de récupérer les vecteurs de version à partir du membre : <ref id="message"/>. Les vecteurs de version permettent de connaître le niveau de mise à jour de ce serveur par rapport au serveur de référence. Si les vecteurs de version ne peuvent pas être traités, la liste d’attente, si elle existe, ne peut pas être déterminée.
			</description>
			<action _locID="action-cannotGetBacklogs">
				Pour plus d’informations sur la résolution des problèmes relatifs aux listes d’attente, voir <str value="getbacklog"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="zeroReferenceContentSet" type="warning" sortkey="zerocontentseterror" hideeventid="true">
			<code _locID="code-zeroReferenceContentSet">Le membre de référence n’a renvoyé aucun dossier répliqué. </code>
			<description _locID="description-zeroReferenceContentSet">Les calculs des listes d’attente ne peuvent pas être effectués car le membre de référence n’a renvoyé aucun dossier répliqué. </description>
			<action _locID="action-zeroReferenceContentSet">
				Pour plus d’informations sur la résolution des problèmes relatifs aux listes d’attente, voir <str value="0cs"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="cannotGetVVsWmiError" type="error" sortkey="cannotgetversionvecwmierror" hideeventid="true">
			<code _locID="code-cannotGetVVsWmiError">Impossible de récupérer les vecteurs de version à partir de ce membre en raison d’une erreur WMI (Windows Management Instrumentation). </code>
			<description _locID="description-cannotGetVVsWmiError">
				Les calculs des files d’attente ne peuvent pas être effectués car la réplication DFS a rencontré l’erreur suivante lors de l’accès au référentiel WMI (Windows Management Instrumentation) pour récupérer les vecteurs de version à partir de ce membre : <ref id="message"/>, voir <str value="wmi"/> pour résoudre la chaîne d’erreur.
			</description>
			<action _locID="action-cannotGetVVsWmiError">
				Pour plus d’informations sur la résolution des problèmes liés à WMI, voir <str value="wmi"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="cannotGetBacklogsWmiError" type="error" sortkey="cannotgetbacklogcalwmierror" hideeventid="true">
			<code _locID="code-cannotGetBacklogsWmiError">Impossible d’obtenir les listes d’attente entrantes de ce membre en raison d’une erreur WMI (Windows Management Instrumentation).</code>
			<description _locID="description-cannotGetBacklogsWmiError">
				Impossible de déterminer le nombre de listes d’attente entrantes, car la réplication DFS a rencontré l’erreur suivante lors de l’accès à WMI pour les récupérer à partir de ce membre : <ref id="message"/>.
			</description>
			<action _locID="action-cannotGetBacklogsWmiError">
				Pour plus d’informations sur la résolution des problèmes liés à WMI, voir <str value="wmi"/> pour résoudre la chaîne d’erreur.
			</action>
		</error>
		<!-- Unavailable Server Errors -->
		<error id="cannotConnect" type="unvailableServerError" sortkey="cannotconn" hideeventid="true">
			<code _locID="code-cannotConnect">Impossible de se connecter au serveur DCOM de rapport. </code>
			<description _locID="description-cannotConnect">
				<ref id="message"/>
			</description>
			<action _locID="description-cannotConnect"> 
			Vérifiez que le service de réplication DFS est installé sur le serveur et que le trafic RPC n’est pas bloqué par des pare-feu ou le filtrage des ports. Pour plus d’informations sur la résolution des problèmes liés à RPC, voir <str value="rpckb"/>.
			</action>
		</error>
		<error id="cannotGetReport" type="unvailableServerError" sortkey="cannotgetr" hideeventid="true">
			<code _locID="code-cannotGetReport">Impossible de récupérer le rapport.</code>
			<description _locID="description-cannotGetReport">
				<ref id="message"/>
			</description>
			<action/>
		</error>
		<error id="cannotUncompressReport" type="unvailableServerError" sortkey="cannotunco" hideeventid="true">
			<code _locID="code-cannotUncompressReport">Impossible de décompresser le rapport.</code>
			<description _locID="description-cannotUncompressReport">
				<ref id="message"/>
			</description>
			<action/>
		</error>
		<error id="notLocalAdmin" type="unvailableServerError" sortkey="notlocalad" hideeventid="true">
			<code _locID="code-notLocalAdmin">Ce n’est pas un administrateur local.</code>
			<description _locID="description-notLocalAdmin">
				<ref id="message"/>
			</description>
			<action/>
		</error>
	</ecset>
</staticData>
