﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<doc>
	<assembly>
		<name>Microsoft.SqlServer.TransferErrorMessagesTask</name>
	</assembly>
	<members>
		<member name="N:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask">
			<summary>L'espace de noms <see cref="N:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask" /> autorise le transfert de messages d'erreur d'une instance de SQL Server vers une autre.</summary>
		</member>
		<member name="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.IfObjectExists">
			<summary>Contient des valeurs utilisées par la propriété <see cref="P:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.IfObjectExists" /> de l'objet <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask" /> pour déterminer comment gérer un transfert lorsque le message d'erreur existe à la destination.</summary>
		</member>
		<member name="F:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.IfObjectExists.FailTask">
			<summary>Provoque l'échec de la tâche si le même message d'erreur existe à la destination.</summary>
		</member>
		<member name="F:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.IfObjectExists.Overwrite">
			<summary>Remplace le message d'erreur si le même message d'erreur existe à la destination.</summary>
		</member>
		<member name="F:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.IfObjectExists.Skip">
			<summary>Ignore le transfert d'un message d'erreur si le même message d'erreur existe à la destination.</summary>
		</member>
		<member name="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask">
			<summary>Permet de copier un ou plusieurs messages d'erreur SQL Server définis par l'utilisateur vers une autre instance de SQL Server. Cette classe ne peut pas être héritée. </summary>
		</member>
		<member name="M:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.#ctor">
			<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask" />. </summary>
		</member>
		<member name="M:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.AcceptBreakpointManager(Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.BreakpointManager)">
			<summary>Permet à la tâche de créer, supprimer et vérifier l'état des points d'arrêt. Cette méthode est appelée par le moteur d'exécution lors de la création d'une tâche ou d'un conteneur et n'est pas utilisée dans le code.</summary>
			<param name="manager">The <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.BreakpointManager" /> to use for controlling breakpoints on this task or container.</param>
		</member>
		<member name="M:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.Execute(Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.Connections,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.VariableDispenser,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSComponentEvents,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSLogging,System.Object)">
			<summary>Exécute la tâche dans le cadre d'un flux de travail de package.</summary>
			<returns>A <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.DTSExecResult" /> enumeration that indicates the outcome of the execution.</returns>
			<param name="connections">The <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.Connections" /> collection for the container.</param>
			<param name="variableDispenser">The <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.Variables" /> collection for the container.</param>
			<param name="events">An <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSComponentEvents" /> interface to raise events.</param>
			<param name="log">An <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSLogging" /> interface.</param>
			<param name="transaction">The transaction object that the container is a part of, depending on the value found in the <see cref="P:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.DtsContainer.TransactionOption" /> property. This value can be null.</param>
		</member>
		<member name="M:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.InitializeTask(Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.Connections,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.VariableDispenser,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSInfoEvents,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSLogging,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.EventInfos,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.LogEntryInfos,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.ObjectReferenceTracker)">
			<summary>Initialise les propriétés associées à la tâche. Cette méthode est appelée par le runtime et n'est pas utilisée dans le code.</summary>
			<param name="connections">A collection of connections used by the task.</param>
			<param name="variableDispenser">A <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.VariableDispenser" /> object for locking variables.</param>
			<param name="events">An object that implements the <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSInfoEvents" /> interface.</param>
			<param name="log">A <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.LogEntryInfos" /> collection.</param>
			<param name="eventInfos">A collection that contains events to be raised during execution of the task.</param>
			<param name="logEntryInfos">A collection of log entries.</param>
			<param name="refTracker">An object reference tracker.</param>
		</member>
		<member name="M:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.LoadFromXML(System.Xml.XmlElement,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSInfoEvents)">
			<summary>Cette méthode ne peut pas être appelée par votre code d'application. Pour charger un package enregistré en tant que .xml, utilisez la méthode <see cref="M:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.Application.LoadPackage(System.String,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSEvents)" />.</summary>
			<param name="rootNode">The XmlElement that contains the information to be loaded.</param>
			<param name="events">An object that implements the <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSInfoEvents" /> interface for firing events (errors, warnings, and so on) during persistence.</param>
		</member>
		<member name="M:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.ResumeExecution">
			<summary>Reprend l'exécution de la tâche après une suspension. La tâche est reprise par le moteur d'exécution. </summary>
		</member>
		<member name="M:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.SaveToXML(System.Xml.XmlDocument,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSInfoEvents)">
			<summary>Cette méthode ne peut pas être appelée par votre code d'application. Pour enregistrer un package en tant que .xml, utilisez la méthode <see cref="M:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.Application.SaveToXml(System.String,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.Package,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSEvents)" />.</summary>
			<param name="doc">The XML document to which to save the information.</param>
			<param name="events">An <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSInfoEvents" /> interface.</param>
		</member>
		<member name="M:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.SuspendExecution">
			<summary>Appelée par le moteur d'exécution lorsque l'exécutable doit s'interrompre. </summary>
		</member>
		<member name="M:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.Validate(Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.Connections,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.VariableDispenser,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSComponentEvents,Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSLogging)">
			<summary>Permet au conteneur de déterminer s'il contient des paramètres non valides qui l'empêcheront de s'exécuter correctement.</summary>
			<returns>A <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.DTSExecResult" /> enumeration that indicates the outcome of the validation. </returns>
			<param name="connections">The <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.Connections" /> collection for the container.</param>
			<param name="variableDispenser">The <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.Variables" /> collection for the container.</param>
			<param name="events">An <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSComponentEvents" /> interface to raise events.</param>
			<param name="log">An <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime.IDTSLogging" /> interface.</param>
		</member>
		<member name="P:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.DebugMode">
			<summary>Obtient ou définit une valeur Boolean indiquant si une tâche doit déterminer si les points d'arrêt sont activés.</summary>
			<returns>true if the task should determine whether breakpoints are enabled; false if the task can ignore all breakpoints.</returns>
		</member>
		<member name="P:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.DestinationConnection">
			<summary>Obtient ou définit une valeur String qui contient le nom du gestionnaire de connexions SMO pour la base de données de destination.</summary>
			<returns>A String that contains the SMO connection manager.</returns>
		</member>
		<member name="P:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.ErrorMessageLanguagesList">
			<summary>Obtient ou définit une valeur StringCollection qui contient les messages d'erreur définis par l'utilisateur à transférer.</summary>
			<returns>A StringCollection that lists the user-defined error messages to transfer.</returns>
		</member>
		<member name="P:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.ErrorMessagesList">
			<summary>Obtient ou définit une valeur StringCollection qui contient les ID des langages à transférer.</summary>
			<returns>A StringCollection that lists the language IDs of error messages to transfer. </returns>
		</member>
		<member name="P:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.ExecutionValue">
			<summary>Retourne un objet qui contient le nombre de messages d'erreur transférés.</summary>
			<returns>An object that contains the number of error messages that were transferred.</returns>
		</member>
		<member name="P:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.IfObjectExists">
			<summary>Obtient ou définit une valeur de l'énumération <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.IfObjectExists" /> qui indique si la tâche doit échouer, remplacer ou ignorer le transfert du message d'erreur si un message d'erreur de nom identique existe à la destination. </summary>
			<returns>A value from the <see cref="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.IfObjectExists" /> enumeration indicating whether the task should fail, ignore the existing error message, or skip the transfer of the error message, if an error message of the same name exists at the destination.</returns>
		</member>
		<member name="P:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.SourceConnection">
			<summary>Obtient ou définit une valeur String qui contient le nom du gestionnaire de connexions SMO pour la base de données source.</summary>
			<returns>A String that contains the SMO connection for the source database.</returns>
		</member>
		<member name="P:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.SuspendRequired">
			<summary>Obtient ou définit une valeur Boolean qui indique si une tâche doit s'interrompre si elle rencontre un point d'arrêt. Cette valeur est définie par le moteur d'exécution pour les tâches et les conteneurs lorsqu'un point d'arrêt est rencontré.</summary>
			<returns>true if the task suspends when it encounters a breakpoint; false if the breakpoint can be ignored.</returns>
		</member>
		<member name="P:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.TransferAllErrorMessages">
			<summary>Obtient ou définit une valeur Boolean qui indique s'il faut transférer tous les messages d'erreur définis par l'utilisateur à la source, ou uniquement les messages d'erreur spécifiés.</summary>
			<returns>true if all user-defined error messages are transferred. </returns>
		</member>
		<member name="T:Microsoft.SqlServer.Dts.Tasks.TransferErrorMessagesTask.TransferErrorMessagesTask.DtsTransferErrorMessagesException">
			<summary>Exception levée au moment du chargement si le nom rendu persistant du nœud racine XML de la tâche est corrompu.</summary>
		</member>
	</members>
</doc>