﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><!--Version 1.0.9344.2203 --><!--Date created: 12/10/2009 10:04:19 PM--><HelpItems xmlns="http://msh" schema="maml">
	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Set-SPStateServiceApplication</command:name><maml:description><maml:para>Met à jour le nom d'une application de service d'état.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Set</command:verb><command:noun>SPStateServiceApplication</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Set-SPStateServiceApplication</maml:name><command:parameter required="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationPipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Name</maml:name><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="True" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie l'application de service d'état à mettre à jour.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être le nom valide d'une application de service d'état (par exemple, StateServiceApp1), un GUID valide au format 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh ou une instance d'objet SPStateServiceApplication valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationPipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateServiceApplicationPipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><maml:description><maml:para>Vous demande confirmation avant d’exécuter la commande. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Name</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le nom complet de l'application de service d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être le nom valide d'une application de service d'état, par exemple, StateSvc1.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue><dev:type><maml:name>String</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><maml:description><maml:para>Affiche un message qui explique l’effet de la commande au lieu de l’exécuter. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Set-SPStateServiceApplication met à jour le nom d'une application de service d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>--------------EXEMPLE-----------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Set-SPStateServiceApplication -Identity "State Service Application 1" -Name "New name for State Service Application 1"</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple modifie le nom complet d'une application de service d'état.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Get-SPStateServiceApplication</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>New-SPStateServiceApplication</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Set-SPStateServiceApplication</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>New-SPStateServiceDatabase</command:name><maml:description><maml:para>Crée et prépare une nouvelle base de données de services d'état et y installe le schéma de base de données.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>New</command:verb><command:noun>SPStateServiceDatabase</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>New-SPStateServiceDatabase</maml:name><command:parameter required="True" position="1"><maml:name>Name</maml:name><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>DatabaseCredentials</maml:name><command:parameterValue required="True">PSCredential</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>DatabaseServer</maml:name><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>ServiceApplication</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationPipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Weight</maml:name><command:parameterValue required="True">Nullable</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="True" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="1"><maml:name>Name</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le nom de la base de données de services d'état stockée dans SQL Server.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue><dev:type><maml:name>String</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>DatabaseCredentials</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie les informations d'identification de base de données pour l'authentification SQL qui sont utilisées pour accéder à la base de données de services d'état. Si ce paramètre n'est pas spécifié, l'authentification Windows est utilisée.</maml:para><maml:para /><maml:para>Ce type doit être un objet PSCredential valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">PSCredential</command:parameterValue><dev:type><maml:name>PSCredential</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>DatabaseServer</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le nom du serveur hôte pour la base de données de services d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un nom d'hôte SQL Server valide, par exemple, SQLServerHost1.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue><dev:type><maml:name>String</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>ServiceApplication</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie l'application de service d'état à laquelle ajouter la base de données d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être le nom valide d'une application de service d'état (par exemple, StateServiceApp1), un GUID valide au format 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh ou une instance d'objet SPStateServiceApplication valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationPipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateServiceApplicationPipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Weight</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le poids de la base de données d'état. La valeur par défaut est 1.</maml:para><maml:para /><maml:para>Ce paramètre est utilisé lorsque de nouvelles lignes de données sont allouées à la collection de bases de données associées à une application de service.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un entier valide compris entre 1 et 10.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">Nullable</command:parameterValue><dev:type><maml:name>Nullable</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande New-SPStateServiceDatabase crée une nouvelle base de données de services d'état. Cette applet de commande installe le schéma de base de données d'état de session dans la base de données de services d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 1--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Get-SPStateServiceApplication -name "State Service Application 1" | New-SPStateServiceDatabase -Name "statedata1" -DatabaseServer "localhost"</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple crée une base de données de services d'état en utilisant l'authentification Windows et l'associe avec l'application de service fournie. </maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 2--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>$cred = Get-Credential

C:\PS>Get-SPStateServiceApplication -name "State Service Application 1" | New-SPStateServiceDatabase -Name "statedata1" -DatabaseServer "localhost" -DatabaseCredentials $cred</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple crée une nouvelle base de données de services d'état, une nouvelle application de service d'état associée à la base de données et un nouveau proxy d'application de service d'état associé au proxy d'application de service d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Cet exemple configure tous les objets nécessaires pour que les services d'état soient opérationnels dans une batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Dismount-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Initialize-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Mount-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Remove-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Resume-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Set-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Suspend-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>New-SPStateServiceDatabase</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Set-SPStateServiceApplicationProxy</command:name><maml:description><maml:para>Met à jour le nom d'un proxy d'application de service d'état.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Set</command:verb><command:noun>SPStateServiceApplicationProxy</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Set-SPStateServiceApplicationProxy</maml:name><command:parameter required="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationProxyPipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Name</maml:name><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="True" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le proxy d'application de service d'état à mettre à jour.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être le nom valide d'un proxy d'application de service d'état (par exemple, StateServiceProxy), un GUID valide au format 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh ou une instance d'objet SPStateServiceApplicationProxy valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationProxyPipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateServiceApplicationProxyPipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><maml:description><maml:para /><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Name</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le nom complet du proxy d'application de service d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être le nom valide d'une application de service d'état, par exemple, StateSvcProxy1.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue><dev:type><maml:name>String</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><maml:description><maml:para /><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Set-SPStateServiceApplicationProxy met à jour le nom du proxy de l'application du service d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur  Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>--------------EXEMPLE-----------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Set-SPServiceApplicationProxy -Identity 9703f7e2-9521-47c3-bd92-80e3eeba391b -Name "New Service Application Proxy Name"</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple modifie le nom complet d'un proxy d'application de service d'état.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Get-SPStateServiceApplicationProxy</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>New-SPStateServiceApplicationProxy</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Set-SPStateServiceApplicationProxy</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Remove-SPStateServiceDatabase</command:name><maml:description><maml:para>Supprime une base de données de services d'état d'une application de service d'état et la supprime de SQL Server.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Remove</command:verb><command:noun>SPStateServiceDatabase</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Remove-SPStateServiceDatabase</maml:name><command:parameter required="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="True" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie la base de données de services d'état à supprimer.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un GUID valide, sous la forme 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh, un nom valide de base de données d'état (par exemple, FormsService1) ou une instance d'objet SPStateServiceDatabase valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateDatabasePipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><maml:description><maml:para>Vous demande confirmation avant d’exécuter la commande. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><maml:description><maml:para>Affiche un message qui explique l’effet de la commande au lieu de l’exécuter. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Remove-SPStateServiceDatabase supprime une base de données de services d'état d'une application de service d'état et efface la base de données. Pour supprimer une base de données de services d'état sans effacer la base de données, utilisez l'applet de commande Dismount-SPStateServiceDatabase.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>--------------EXEMPLE-----------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Remove-SPStateServiceDatabase -Identity 9703f7e2-9521-47c3-bd92-80e3eeba391b</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple supprime la base de données spécifiée d'une batterie de serveurs Microsoft SharePoint Server 2010 et la supprime dans SQL Server (perte de données).</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Dismount-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Initialize-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Mount-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>New-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Resume-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Set-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Suspend-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Remove-SPStateServiceDatabase</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Get-SPStateServiceApplication</command:name><maml:description><maml:para>Renvoie les applications de service d'état de la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Get</command:verb><command:noun>SPStateServiceApplication</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Get-SPStateServiceApplication</maml:name><command:parameter required="False" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationPipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie l'application de service d'état à obtenir.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être le nom valide d'une application de service d'état (par exemple, StateServiceApp1) ou un GUID valide au format 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationPipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateServiceApplicationPipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><maml:description><maml:para>Vous demande confirmation avant d’exécuter la commande. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><maml:description><maml:para>Affiche un message qui explique l’effet de la commande au lieu de l’exécuter. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Get-SPStateServiceApplication renvoie une application de service d'état de la batterie de serveurs. Si le paramètre Identity n'est pas spécifié, cette applet de commande renvoie la collection de toutes les applications de service d'état de la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C). </maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 1--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Get-SPStateServiceApplication</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple affiche toutes les applications de service d'état de la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 2--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Get-SPStateServiceApplication -Identity "StateServiceApp1"</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple affiche une application de service d'état spécifique de la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>New-SPStateServiceApplication</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Set-SPStateServiceApplication</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Get-SPStateServiceApplication</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Set-SPStateServiceDatabase</command:name><maml:description><maml:para>Met à jour les propriétés d'une base de données de services d'état.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Set</command:verb><command:noun>SPStateServiceDatabase</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Set-SPStateServiceDatabase</maml:name><command:parameter required="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="1"><maml:name>ServiceApplication</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationPipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>DatabaseCredentials</maml:name><command:parameterValue required="True">PSCredential</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Weight</maml:name><command:parameterValue required="True">Nullable</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="True" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie la base de données de services d'état à mettre à jour.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un GUID valide, sous la forme 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh, un nom valide de base de données d'état (par exemple, FormsService1) ou une instance d'objet SPStateServiceDatabase valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateDatabasePipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>ServiceApplication</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie l'application de service d'état à laquelle ajouter la base de données d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être le nom valide d'une application de service d'état (par exemple, StateServiceApp1), un GUID valide au format 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh ou une instance d'objet SPStateServiceApplication valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationPipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateServiceApplicationPipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><maml:description><maml:para>Vous demande confirmation avant d’exécuter la commande. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>DatabaseCredentials</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie les informations d'identification de base de données pour l'authentification SQL qui sont utilisées pour accéder à la base de données de services d'état. Si ce paramètre n'est pas spécifié, l'authentification Windows est utilisée.</maml:para><maml:para /><maml:para>Ce type doit être un objet PSCredential valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">PSCredential</command:parameterValue><dev:type><maml:name>PSCredential</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Weight</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le poids de la base de données d'état. La valeur par défaut est 1.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un entier valide compris entre 1 et 10.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">Nullable</command:parameterValue><dev:type><maml:name>Nullable</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><maml:description><maml:para>Affiche un message qui explique l’effet de la commande au lieu de l’exécuter. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Set-SPStateServiceDatabase gère les informations d'identification permettant de communiquer avec la base de données, définit le poids de la base de données ou modifie l'application de service d'état à laquelle elle est associée.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 1--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Set-SPStateServiceDatabase -Identity 9703f7e2-9521-47c3-bd92-80e3eeba391b -Weight 10</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple met à jour le poids de la base de donnée en lui attribuant la valeur maximale (10).</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 2--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Set-SPStateServiceDatabase -Identity 9703f7e2-9521-47c3-bd92-80e3eeba391b -ServiceApplication "StateSvcApp1"</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple met à jour l'application de service associée pour une base de données de services d'état.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 3--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>$cred = Get-Credential

C:\PS>Set-SPStateServiceDatabase -Identity "StateSvcDB1" -DatabaseCredentials $cred</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple met à jour les informations d'identification d'authentification SQL utilisées pour une base de données spécifique.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Dismount-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Initialize-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Mount-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>New-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Remove-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Resume-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Suspend-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Set-SPStateServiceDatabase</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Suspend-SPStateServiceDatabase</command:name><maml:description><maml:para>Interrompt une base de données d'état pour empêcher l'ajout de nouvelles lignes de données.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Suspend</command:verb><command:noun>SPStateServiceDatabase</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Suspend-SPStateServiceDatabase</maml:name><command:parameter required="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="True" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie la base de données d'état à interrompre.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un GUID valide, sous la forme 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh, un nom valide de base de données d'état (par exemple, FormsService1) ou une instance d'objet SPStateServiceDatabase valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateDatabasePipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><maml:description><maml:para>Vous demande confirmation avant d’exécuter la commande. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><maml:description><maml:para>Affiche un message qui explique l’effet de la commande au lieu de l’exécuter. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Suspend-SPStateServiceDatabase interrompt une base de données d'état. Cette applet de commande met à jour l'objet de base de données d'état spécifié dans le paramètre Identity. </maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>--------------EXEMPLE-----------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Suspend-SPStateServiceDatabase -Identity 9703f7e2-9521-47c3-bd92-80e3eeba391b</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple suspend la base de données de services d'état spécifiée.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Dismount-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Initialize-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Mount-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>New-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Remove-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Resume-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Set-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Suspend-SPStateServiceDatabase</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Get-SPStateServiceApplicationProxy</command:name><maml:description><maml:para>Renvoie les proxys d'application de service d'état de la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Get</command:verb><command:noun>SPStateServiceApplicationProxy</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Get-SPStateServiceApplicationProxy</maml:name><command:parameter required="False" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationProxyPipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le proxy d'application de service d'état à obtenir.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être le nom valide d'un proxy d'application de service d'état (par exemple, StateServiceProxy) ou un GUID valide au format 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationProxyPipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateServiceApplicationProxyPipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><maml:description><maml:para>Vous demande confirmation avant d’exécuter la commande. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><maml:description><maml:para>Affiche un message qui explique l’effet de la commande au lieu de l’exécuter. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Get-SPStateServiceApplicationProxy renvoie un proxy d'application de service d'état de la batterie de serveurs. Si le paramètre Identity n'est pas spécifié, cette applet de commande renvoie la collection de tous les proxys d'application de service d'état de la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 1--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Get-SPStateServiceApplicationProxy</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple affiche tous les proxys d'application de service d'état de la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 2--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Get-SPStateServiceApplicationProxy -Identity 81dc50e0-c0f9-4d2c-8284-bb03bb1ea676</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple affiche un proxy d'application de service d'état spécifique de la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>New-SPStateServiceApplicationProxy</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Set-SPStateServiceApplicationProxy</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Get-SPStateServiceApplicationProxy</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Enable-SPSessionStateService</command:name><maml:description><maml:para>Crée une base de données d'état de session et active le service d'état de session.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Enable</command:verb><command:noun>SPSessionStateService</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Enable-SPSessionStateService</maml:name><command:parameter required="True" position="Named"><maml:name>DatabaseName</maml:name><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>DatabaseCredentials</maml:name><command:parameterValue required="True">PSCredential</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>DatabaseServer</maml:name><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>SessionTimeout</maml:name><command:parameterValue required="True">Nullable</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem><command:syntaxItem><maml:name>Enable-SPSessionStateService</maml:name><command:parameter required="True" position="Named"><maml:name>DefaultProvision</maml:name><command:parameterValue required="True">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>SessionTimeout</maml:name><command:parameterValue required="True">Nullable</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="True" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>DatabaseName</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le nom de la base de données du service d'état de session.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un nom valide de base de données SQL Server, par exemple, SessionStateDB1.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue><dev:type><maml:name>String</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="True" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>DefaultProvision</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie que les paramètres de préparation par défaut sont utilisés. Les paramètres de préparation par défaut sont les suivants : Windows Authentication, Auto SQL Server (base de données de configuration) et Auto Catalog Name.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><maml:description><maml:para>Vous demande confirmation avant d’exécuter la commande. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>DatabaseCredentials</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie les informations d'identification de base de données pour l'authentification SQL qui sont utilisées pour accéder à la base de données de services d'état de session. Si ce paramètre n'est pas spécifié, l'authentification Windows est utilisée.</maml:para><maml:para /><maml:para>Ce type doit être un objet PSCredential valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">PSCredential</command:parameterValue><dev:type><maml:name>PSCredential</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>DatabaseServer</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le serveur SQL hôte de la base de données de services d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un nom d'hôte SQL Server valide, par exemple, SQLServerHost1.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue><dev:type><maml:name>String</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>SessionTimeout</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie la durée d'activité, en minutes, d'un service d'état de session ASP.NET sans activité de l'utilisateur. La valeur par défaut est 60.</maml:para><maml:para /><maml:para /><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">Nullable</command:parameterValue><dev:type><maml:name>Nullable</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><maml:description><maml:para>Affiche un message qui explique l’effet de la commande au lieu de l’exécuter. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Enable-SPSessionStateService crée une base de données d'état de session, installe le schéma d'état de session ASP.NET et met à jour les fichiers Web.config de la batterie de serveurs pour activer le service d'état de session.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 1--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Enable-SPSessionStateService -DefaultProvision</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple active un état de session ASP.NET dans une batterie de serveurs Microsoft SharePoint Server 2010 qui utilise les valeurs par défaut (base de données hébergée par le serveur SQL Server des bases de données de configuration, utilisation de l'authentification Windows, délai d'attente de la session de 60 minutes).</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 2--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Enable-SPSessionStateService -DatabaseName "Session State Database" -DatabaseServer "localhost" -SessionTimeout 120</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple active l'état de session ASP.NET dans une batterie de serveurs Microsoft SharePoint Server 2010 qui utilise un nom de base de données personnalisé, un serveur de base de données, un délai d'attente de session de 120 minutes et des informations d'identification Windows (en raison de l'absence du paramètre DatabaseCredentials).</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Disable-SPSessionStateService</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Get-SPSessionStateService</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Set-SPSessionStateService</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Enable-SPSessionStateService</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Resume-SPStateServiceDatabase</command:name><maml:description><maml:para>Relance une base de données de services d'état interrompue pour que de nouvelles lignes de données soient reçues.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Resume</command:verb><command:noun>SPStateServiceDatabase</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Resume-SPStateServiceDatabase</maml:name><command:parameter required="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="True" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie la base de données de services d'état dont l'activité doit reprendre.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un GUID valide, sous la forme 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh, un nom valide de base de données d'état (par exemple, FormsService1) ou une instance d'objet SPStateServiceDatabase valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateDatabasePipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><maml:description><maml:para>Vous demande confirmation avant d’exécuter la commande. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><maml:description><maml:para>Affiche un message qui explique l’effet de la commande au lieu de l’exécuter. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Resume-SPStateServiceDatabase relance une base de données de services d'état interrompue, ce qui consiste en une opération d'ajout de la base de données de services d'état au jeu de bases de données pouvant recevoir de nouvelles données requises par les applications Microsoft SharePoint Server 2010.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>--------------EXEMPLE-----------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Resume-SPStateServiceDatabase -Identity 9703f7e2-9521-47c3-bd92-80e3eeba391b</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple relance la base de données de services d'état interrompue.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Dismount-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Initialize-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Mount-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>New-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Remove-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Set-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Suspend-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Resume-SPStateServiceDatabase</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Dismount-SPStateServiceDatabase</command:name><maml:description><maml:para>Supprime l'association vers une base de données de services d'état de la batterie de serveurs sans supprimer la base de données dans la base de données Microsoft SQL Server.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Dismount</command:verb><command:noun>SPStateServiceDatabase</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Dismount-SPStateServiceDatabase</maml:name><command:parameter required="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="True" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie la base de données de services d'état à supprimer de l'application de service.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un GUID valide, sous la forme 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh, un nom valide de base de données d'état (par exemple, FormsService1) ou une instance d'objet SPStateServiceDatabase valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateDatabasePipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><maml:description><maml:para>Vous demande confirmation avant d’exécuter la commande. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><maml:description><maml:para>Affiche un message qui explique l’effet de la commande au lieu de l’exécuter. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Dismount-SPStateServiceDatabase supprime une base de données de services d'état d'une application de service et efface l'objet SharePoint associé. Cette applet de commande ne supprime pas et ne modifie pas la base de données de services d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 1--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Dismount-SPStateServiceDatabase -Identity 9703f7e2-9521-47c3-bd92-80e3eeba391b</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple supprime l'association entre la batterie de serveurs SharePoint et la base de données SQL Server sans supprimer la base de données SQL Server.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 2--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Get-SPStateServiceDatabase -ServiceApplication F9168C5E-CEB2-4faa-B6B
F-329BF39FA1E4 | Dismount-SPStateServiceDatabase</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple démonte une seule base de données, car seul le paramètre Identity est utilisé.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Initialize-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Mount-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>New-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Remove-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Resume-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Set-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Suspend-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Dismount-SPStateServiceDatabase</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Initialize-SPStateServiceDatabase</command:name><maml:description><maml:para>Installe le schéma de base de données d'état dans une base de données de services d'état.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Initialize</command:verb><command:noun>SPStateServiceDatabase</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Initialize-SPStateServiceDatabase</maml:name><command:parameter required="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="True" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie la base de données de services d'état à initialiser.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un GUID valide, sous la forme 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh, un nom valide de base de données d'état (par exemple, FormsService1) ou une instance d'objet SPStateServiceDatabase valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateDatabasePipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><maml:description><maml:para>Vous demande confirmation avant d’exécuter la commande. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><maml:description><maml:para>Affiche un message qui explique l’effet de la commande au lieu de l’exécuter. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Initialize-SPStateServiceDatabase installe le schéma de base de données d'état de session dans une base de données de services d'état vide. Les informations d'identification de l'utilisateur actuel permettent de créer le schéma de base de données d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 1--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Initialize-SPStateServiceDatabase -Identity 9703f7e2-9521-47c3-bd92-80e3eeba391b</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple installe le schéma de base de données de services d'état dans la base de données associée à l'identité fournie.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Dismount-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Mount-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>New-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Remove-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Resume-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Set-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Suspend-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Initialize-SPStateServiceDatabase</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Set-SPSessionStateService</command:name><maml:description><maml:para>Met à jour les informations d'identification utilisées pour communiquer avec la base de données de services d'état.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Set</command:verb><command:noun>SPSessionStateService</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Set-SPSessionStateService</maml:name><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>DatabaseCredentials</maml:name><command:parameterValue required="True">PSCredential</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>SessionTimeout</maml:name><command:parameterValue required="True">Nullable</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><maml:description><maml:para>Vous demande confirmation avant d’exécuter la commande. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>DatabaseCredentials</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie les informations d'identification de base de données pour l'authentification SQL, qui sont utilisées pour accéder à la base de données de services d'état. Si ce paramètre n'est pas spécifié, l'authentification Windows est utilisée.</maml:para><maml:para /><maml:para>Ce type doit être un objet PSCredential valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">PSCredential</command:parameterValue><dev:type><maml:name>PSCredential</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>SessionTimeout</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie la durée, en minutes, d'activité d'une session ASP.NET sans activité de l'utilisateur.</maml:para><maml:para /><maml:para /><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">Nullable</command:parameterValue><dev:type><maml:name>Nullable</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><maml:description><maml:para>Affiche un message qui explique l’effet de la commande au lieu de l’exécuter. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Set-SPSessionStateService met à jour les informations d'identification utilisées pour communiquer avec la base de données de services d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>--------------EXEMPLE-----------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Set-SPSessionStateService -SessionTimeout 120</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple modifie le délai d'expiration de l'état de session ASP.NET à 2 heures.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Disable-SPSessionStateService</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Enable-SPSessionStateService</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Get-SPSessionStateService</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Set-SPSessionStateService</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Disable-SPSessionStateService</command:name><maml:description><maml:para>Désactive le service d'état de session dans la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Disable</command:verb><command:noun>SPSessionStateService</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Disable-SPSessionStateService</maml:name><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><maml:description><maml:para>Vous demande confirmation avant d’exécuter la commande. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><maml:description><maml:para>Affiche un message qui explique l’effet de la commande au lieu de l’exécuter. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'appel de commande Disable-SPSessionStateService désactive le service d'état de session. Si votre batterie de serveurs ne dépend pas du service d'état de session, nous vous recommandons de le désactiver.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque l'état de session est désactivé, certains services et composants Microsoft SharePoint Server 2010, ainsi que des composants tiers ne fonctionnent plus. En changeant cette propriété, vous modifiez également le fichier Web.config de toutes les applications Web de contenu sur chaque serveur de la batterie.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>--------------EXEMPLE-----------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Disable-SPSessionStateService</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple désactive l'état de session ASP.NET dans la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Enable-SPSessionStateService</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Get-SPSessionStateService</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Set-SPSessionStateService</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Disable-SPSessionStateService</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Mount-SPStateServiceDatabase</command:name><maml:description><maml:para>Joint une base de données de services d'état à la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Mount</command:verb><command:noun>SPStateServiceDatabase</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Mount-SPStateServiceDatabase</maml:name><command:parameter required="True" position="1"><maml:name>Name</maml:name><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>DatabaseCredentials</maml:name><command:parameterValue required="True">PSCredential</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>DatabaseServer</maml:name><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>ServiceApplication</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationPipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Weight</maml:name><command:parameterValue required="True">Nullable</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="True" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="1"><maml:name>Name</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le nom de la base de données créé dans la base de données SQL Server.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue><dev:type><maml:name>String</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>DatabaseCredentials</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie les informations d'identification de base de données pour l'authentification SQL qui sont utilisées pour accéder à la base de données de services d'état. Si ce paramètre n'est pas spécifié, l'authentification Windows est utilisée.</maml:para><maml:para /><maml:para>Ce type doit être un objet PSCredential valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">PSCredential</command:parameterValue><dev:type><maml:name>PSCredential</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>DatabaseServer</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le nom du serveur hôte pour la base de données de services d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un nom d'hôte SQL Server valide, par exemple, SQLServerHost1.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue><dev:type><maml:name>String</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>ServiceApplication</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie l'application de service d'état à laquelle ajouter la base de données d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>
Le type doit être le nom valide d'une application de service d'état (par exemple, StateServiceApp1), un GUID valide au format 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh ou une instance d'objet SPStateServiceApplication valide.
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationPipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateServiceApplicationPipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Weight</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le poids de la base de données d'état utilisé pour équilibrer la charge des nouvelles données allouées. La valeur par défaut est 1.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un entier valide compris entre 1 et 10.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">Nullable</command:parameterValue><dev:type><maml:name>Nullable</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Mount-SPStateServiceDatabase joint une base de données de services d'état à la batterie de serveurs. Si le schéma de base de données d'état de session n'est pas installé dans la base de données de services d'état, utilisez l'applet de commande Initialize-SPStateServiceDatabase pour installer le schéma après avoir monté la base de données de services d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 1--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Mount-SPStateServiceDatabase -Name "statedata1" -DatabaseServer "localhost"</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple associe une batterie de serveurs Microsoft SharePoint Server 2010 à une base de données SQL Server.</maml:para><maml:para /><maml:para>Cet exemple est utilisé dans les scénarios extrêmes lorsqu'un administrateur ne peut pas créer de bases de données dans SQL. La base de données doit déjà exister et être vide. La base de données ne peut pas être utilisée avant l'exécution de l'applet de commande Initialize-SPStateServiceDatabase, ce qui explique l'éventuelle présence d'erreurs dans cet exemple.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 2--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Mount-SPStateServiceDatabase -Name "statedata1" -DatabaseServer "localhost" -ServiceApplication "ServiceApp1" -Weight 10 | Initialize-SPStateServiceDatabase</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple associe une batterie de serveurs Microsoft SharePoint Server 2010 à une base de données SQL Server au même moment qu'elle associe la base de données à une application de service et affecte un poids dont la valeur est 10. Le résultat est immédiatement redirigé vers l'applet de commande Initialize-SPStateServiceDatabase pour que la base de données puisse être utilisée.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Dismount-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Initialize-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>New-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Remove-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Resume-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Set-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Suspend-SPStateServiceDatabase</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Mount-SPStateServiceDatabase</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>New-SPStateServiceApplication</command:name><maml:description><maml:para>Crée une nouvelle application de service d'état.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>New</command:verb><command:noun>SPStateServiceApplication</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>New-SPStateServiceApplication</maml:name><command:parameter required="True" position="1"><maml:name>Name</maml:name><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Database</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="True" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>Name</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le nom de la nouvelle application de service.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être le nom valide d'une application de service, par exemple, StateSvcApp1.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue><dev:type><maml:name>String</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>Database</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie la base de données d'état qui est associée à la nouvelle application de service.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un GUID valide, sous la forme 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh, un nom valide de base de données d'état (par exemple, FormsService1) ou une instance d'objet SPStateServiceDatabase valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateDatabasePipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande New-SPStateServiceApplication crée une nouvelle application de service d'état dans la batterie de serveurs. Une application de service d'état est le conteneur des bases de données de services d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 1--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>New-SPStateServiceApplication -Name "State Service Application 1"</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple crée une nouvelle application de service d'état appelée State Service Application 1, dans la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /><maml:para>Les applications de service d'état représentent le conteneur des bases de données. Une base de données et un proxy doivent être créés pour que les applications de service d'état puissent être utilisées.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 2--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>New-SPStateServiceDatabse -Name "State Service Database" | New-SPStateServiceApplication -Name "StateServiceApp1" | New-SPStateServiceApplicationProxy -DefaultProxyGroup</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple crée une nouvelle base de donnée de services d'état, une nouvelle application de service d'état associée à la base de données et un nouveau proxy d'application de service d'état associé au proxy d'application de service d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Cet exemple configure tous les objets nécessaires pour que les services d'état soient opérationnels dans une batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Get-SPStateServiceApplication</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Set-SPStateServiceApplication</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>New-SPStateServiceApplication</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Get-SPSessionStateService</command:name><maml:description><maml:para>Renvoie les propriétés du service d'état de session, y compris les paramètres de base de données et de délai d'expiration.
</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Get</command:verb><command:noun>SPSessionStateService</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Get-SPSessionStateService</maml:name><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Get-SPSessionStateService lit les propriétés du service d'état de session.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>--------------EXEMPLE-----------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Get-SPSessionStateService</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple renvoie la configuration actuelle du service d'état de session.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Disable-SPSessionStateService</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Enable-SPSessionStateService</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Set-SPSessionStateService</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Get-SPSessionStateService</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>New-SPStateServiceApplicationProxy</command:name><maml:description><maml:para>Crée un proxy pour une application de service d'état.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>New</command:verb><command:noun>SPStateServiceApplicationProxy</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>New-SPStateServiceApplicationProxy</maml:name><command:parameter required="True" position="1"><maml:name>ServiceApplication</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationPipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>DefaultProxyGroup</maml:name><command:parameterValue required="True">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Name</maml:name><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="True" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>ServiceApplication</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie l'application du service d'état à associer au nouveau proxy.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être le nom valide d'une application de service d'état (par exemple, StateServiceApp1), un GUID valide au format 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh ou une instance d'objet SPStateServiceApplication valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationPipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateServiceApplicationPipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>DefaultProxyGroup</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie que le proxy d'application de service est ajouté au groupe de proxys par défaut de la batterie.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Name</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie le nom complet du nouveau proxy.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un nom valide de base de données SQL Server, par exemple, SessionStateDB1. Proxy d'application de service : par exemple StateSvcAppProxy1.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">String</command:parameterValue><dev:type><maml:name>String</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande New-SPStateServiceApplicationProxy crée un proxy pour l'application de service d'état.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>--------------EXEMPLE-----------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Get-SPServiceApplication -Identity 9703f7e2-9521-47c3-bd92-80e3eeba391b | New-SPStateServiceApplicationProxy -DefaultProxyGroup</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple crée un proxy d'application de service, l'associe à une application de service fournie et l'ajoute au groupe de proxys par défaut de la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks><maml:navigationLink><maml:linkText>Get-SPStateServiceApplicationProxy</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink><maml:navigationLink><maml:linkText>Set-SPStateServiceApplicationProxy</maml:linkText><maml:uri /></maml:navigationLink></maml:relatedLinks></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>New-SPStateServiceApplicationProxy</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>

	
	
	
		<command:command xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt"><command:details><command:name>Get-SPStateServiceDatabase</command:name><maml:description><maml:para>Renvoie une base de données de services d'état.</maml:para><maml:para /></maml:description><maml:copyright><maml:para /></maml:copyright><command:verb>Get</command:verb><command:noun>SPStateServiceDatabase</command:noun><dev:version /></command:details><command:syntax><command:syntaxItem><maml:name>Get-SPStateServiceDatabase</maml:name><command:parameter required="False" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem><command:syntaxItem><maml:name>Get-SPStateServiceDatabase</maml:name><command:parameter required="False" position="1"><maml:name>ServiceApplication</maml:name><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationPipeBind</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter><command:parameter required="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue></command:parameter></command:syntaxItem></command:syntax><command:parameters><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>Identity</maml:name><maml:description><maml:para>Spécifie la base de données de services d'état à obtenir.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être un GUID valide au format 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh ou un nom valide d'une base de données d'état (par exemple, StateSvcDB1).</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateDatabasePipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateDatabasePipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="1"><maml:name>ServiceApplication</maml:name><maml:description><maml:para>Filtres qui ne renvoient que la base de données de services d'état associée à l'application de service d'état spécifiée.</maml:para><maml:para /><maml:para>Le type doit être le nom valide d'une application de service d'état (par exemple, StateServiceApp1), un GUID valide au format 12345678-90ab-cdef-1234-567890bcdefgh ou une instance d'objet SPStateServiceApplication valide.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPStateServiceApplicationPipeBind</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPStateServiceApplicationPipeBind</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="True" position="Named"><maml:name>AssignmentCollection</maml:name><maml:description><maml:para>Gère les objets de manière à optimiser leur libération. L’utilisation d’objets, tels que SPWeb ou SPSite, peut consommer des quantités de mémoire élevées et le recours à ces objets dans des scripts Windows PowerShell implique une gestion appropriée de la mémoire. À l’aide de l’objet SPAssignment, vous pouvez affecter des objets à une variable et les libérer dès qu’ils ne sont plus nécessaires afin de libérer de la mémoire. Lorsque les objets SPWeb, SPSite ou SPSiteAdministration sont utilisés, ils sont automatiquement libérés si une collection d’attributions ou le paramètre Global ne sont pas utilisés.</maml:para><maml:para /><maml:para>Lorsque le paramètre Global est utilisé, tous les objets sont contenus dans le magasin global. Si des objets ne sont pas utilisés immédiatement ou libérés à l’aide de la commande Stop-SPAssignment, un scénario d’insuffisance de mémoire peut se produire.</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="True">SPAssignmentCollection</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SPAssignmentCollection</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>Confirm</maml:name><maml:description><maml:para>Vous demande confirmation avant d’exécuter la commande. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter><command:parameter required="False" variableLength="False" globbing="False" pipelineInput="False" position="Named"><maml:name>WhatIf</maml:name><maml:description><maml:para>Affiche un message qui explique l’effet de la commande au lieu de l’exécuter. Pour plus d’informations, tapez la commande suivante : get-help about_commonparameters</maml:para><maml:para /></maml:description><command:parameterValue required="False">SwitchParameter</command:parameterValue><dev:type><maml:name>SwitchParameter</maml:name><maml:uri href="" /></dev:type><dev:defaultValue>
        </dev:defaultValue></command:parameter></command:parameters><maml:description><maml:para>L'applet de commande Get-SPStateServiceDatabase renvoie une base de données de services d'état de la batterie de serveurs. Si le paramètre Identity n'est pas spécifié, cette applet de commande renvoie la collection de toutes les bases de données de services d'état de la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /><maml:para>Pour les autorisations et les informations les plus à jour sur Windows PowerShell pour SharePoint Server 2010, voir TechNet (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163183&amp;clcid=0x40C).
</maml:para><maml:para /></maml:description><command:returnValues /><command:examples><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 1--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Get-SPStateServiceDatabase</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple affiche toutes les bases de données de services d'état de la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 2--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Get-SPStateServiceDatabase -Identity 9703f7e2-9521-47c3-bd92-80e3eeba391b</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple affiche une base de données de services d'état spécifique de la batterie de serveurs.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example><command:example><maml:title>---------------EXEMPLE 3--------------</maml:title>
<dev:code>C:\PS>Get-SPStateServiceDatabase -ServiceApplication "StateServiceApp1"</dev:code><dev:remarks><maml:para>Cet exemple affiche toutes les bases de données de services d'état associées à ce service.</maml:para><maml:para /></dev:remarks></command:example></command:examples><maml:relatedLinks /></command:command>
	
	
	
		
	
	<UserDefinedData xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:command="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10" xmlns:dev="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ddue="http://ddue.schemas.microsoft.com/authoring/2003/5" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns=""><name>Get-SPStateServiceDatabase</name><role /><functionality /><component /></UserDefinedData>
</HelpItems>