﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<doc>
  <assembly>
    <name>Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers</name>
  </assembly>
  <members>
    <member name="T:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.DialogDebuggerVisualizer">
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.DialogDebuggerVisualizer.#ctor">
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.DialogDebuggerVisualizer.Show(Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IDialogVisualizerService,Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider)">
      <param name="windowService">
              Un objet de type <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IDialogVisualizerService" />, qui fournit des méthodes que votre visualiseur peut utiliser pour afficher des formulaires, des contrôles et des boîtes de dialogue Windows.
            </param>
      <param name="objectProvider">
              Objet de type <see cref="T:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider" />. Cet objet fournit la communication côté débogueur du visualiseur à la source d'objet (<see cref="T:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerObjectSource" />) du côté programme débogué.
            </param>
    </member>
    <member name="T:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IDialogVisualizerService">
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IDialogVisualizerService.ShowDialog(System.Windows.Forms.CommonDialog)">
      <param name="dialog">
              Toute boîte de dialogue dérivée de System.Windows.Forms.CommonDialog.
            </param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IDialogVisualizerService.ShowDialog(System.Windows.Forms.Control)">
      <param name="control">
              Tout contrôle dérivé de System.Windows.Forms.Control.
            </param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IDialogVisualizerService.ShowDialog(System.Windows.Forms.Form)">
      <returns>
          Affiche un Windows Form.
        </returns>
      <param name="form">
              Tout objet Windows Form dérivé de System.Windows.Forms.Form.
            </param>
    </member>
    <member name="T:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider">
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider.GetData">
      <returns>
          Un flux de données contenant le contenu de l'objet qui est affiché. L'appel de cette méthode entraîne l'appel de <see cref="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerObjectSource.GetData(System.Object,System.IO.Stream)" /> sur VisualizerObjectSource. La valeur de retour de cet appel GetData est ensuite retournée à l'appelant de cette méthode.
        </returns>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider.GetObject">
      <returns>
          Objet de données en cours de visualisation. Il s'agit en réalité d'une copie côté débogueur de l'objet que vous visualisez dans le programme débogué. Si vous modifiez le contenu de cet objet, les modifications ne seront pas répercutées en arrière dans le programme débogué, à moins que vous utilisiez <see cref="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider.ReplaceData(System.IO.Stream)" />/<see cref="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider.ReplaceObject(System.Object)" /> ou <see cref="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider.TransferData(System.IO.Stream)" />/<see cref="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider.TransferObject(System.Object)" />. 
        </returns>
    </member>
    <member name="P:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider.IsObjectReplaceable">
      <returns>
          Détermine si l'objet de données qui est affiché est remplaçable (en lecture/écriture) ou non (en lecture seule).
        </returns>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider.ReplaceData(System.IO.Stream)">
      <param name="newObjectData">
              Flux contenant les données à utiliser pour créer un objet, en remplaçant l'objet en cours de visualisation.
            </param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider.ReplaceObject(System.Object)">
      <param name="newObject">
              Nouvel objet destiné à remplacer l'objet en cours d'affichage.
            </param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider.TransferData(System.IO.Stream)">
      <returns>
          Retourne le flux de données rempli par la méthode TransferData de VisualizerObjectSource. Il n'y a aucune communication basée sur le flux de données bidirectionnelle entre le côté débogueur et le côté programme débogué (source d'objet).
        </returns>
      <param name="outgoingData">
              Flux de données à transférer de nouveau au côté programme débogué.
            </param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider.TransferObject(System.Object)">
      <returns>
          Le résultat de la désérialisation de la valeur de retour de <see cref="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.IVisualizerObjectProvider.TransferData(System.IO.Stream)" />.
        </returns>
      <param name="outgoingObject">
              Objet à transférer de nouveau au côté programme débogué.
            </param>
    </member>
    <member name="T:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerDevelopmentHost">
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerDevelopmentHost.#ctor(System.Object,System.Type)">
      <param name="objectToVisualize">The data object you want to show in the visualizer. If you are testing a String visualizer, for example, this parameter would be a String that you want to show in the visualizer.</param>
      <param name="visualizer">
      </param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerDevelopmentHost.#ctor(System.Object,System.Type,System.Type)">
      <param name="objectToVisualize">The data object you want to show in the visualizer. If you are testing a String visualizer, for example, this parameter would be a String that you want to show in the visualizer.</param>
      <param name="visualizer">
      </param>
      <param name="visualizerObjectSource">
      </param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerDevelopmentHost.#ctor(System.Object,System.Type,System.Type,System.Boolean)">
      <param name="objectToVisualize">The data object you want to show in the visualizer. If you are testing a String visualizer, for example, this parameter would be a String that you want to show in the visualizer.</param>
      <param name="visualizer">
      </param>
      <param name="visualizerObjectSource">
      </param>
      <param name="replacementOK">This Boolean value determines the visualizer can replace (edit) the data object. Setting this value to false tells the visualizer host to treat the data object as read-only.</param>
    </member>
    <member name="P:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerDevelopmentHost.DebuggeeObject">
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerDevelopmentHost.ShowVisualizer">
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerDevelopmentHost.ShowVisualizer(System.Windows.Forms.Control)">
      <param name="parentControl">
              Contrôle dont vous voulez que le visualiseur soit enfant.
            </param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerDevelopmentHost.ShowVisualizer(System.Windows.Forms.IWin32Window)">
      <param name="parentWindow">
              Fenêtre dont vous voulez que le visualiseur soit enfant.
            </param>
    </member>
    <member name="T:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerObjectSource">
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerObjectSource.#ctor">
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerObjectSource.CreateReplacementObject(System.Object,System.IO.Stream)">
      <returns>
          Objet, dont le contenu est construit à partir du flux de données entrant, pouvant remplacer l'objet <paramref name="target" />. Cette méthode ne remplace pas réellement <paramref name="target" />, mais fournit au débogueur l'objet de remplacement avec lequel il effectuera le remplacement.
        </returns>
      <param name="target">
              Objet actuellement affiché.
            </param>
      <param name="incomingData">
              Flux de données entrant.
            </param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerObjectSource.Deserialize(System.IO.Stream)">
      <returns>
          Objet construit à partir des données de <paramref name="serializationStream" /></returns>
      <param name="serializationStream">
              Flux d'objet entrant.
            </param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerObjectSource.GetData(System.Object,System.IO.Stream)">
      <param name="target">
              Objet actuellement affiché.
            </param>
      <param name="outgoingData">
              Flux de données sortant.
            </param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerObjectSource.Serialize(System.IO.Stream,System.Object)">
      <param name="serializationStream">
              Flux de données sortant.
            </param>
      <param name="target">
              Objet actuellement affiché.
            </param>
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.VisualizerObjectSource.TransferData(System.Object,System.IO.Stream,System.IO.Stream)">
      <param name="target">
              Objet actuellement affiché.
            </param>
      <param name="incomingData">
              Flux de données entrant provenant du côté débogueur.
            </param>
      <param name="outgoingData">
              Flux de données sortant se dirigeant vers le côté débogueur.
            </param>
    </member>
    <member name="T:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.DebugViewerShim.ManagedShim">
    </member>
    <member name="M:Microsoft.VisualStudio.DebuggerVisualizers.DebugViewerShim.ManagedShim.#ctor">
    </member>
  </members>
</doc>